Izvor: Politika, 22.Nov.2013, 22:10 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Autorizacija
Da li zbog sujete, mode ili terora pi-arova koji moraju da opravdaju svoj posao i postojanje, tek nedavno je jedna od naših sagovornica tražila da autorizuje svoje fotografije, jer je sumnjala da one koje je napravio naš fotoreporter ne odgovaraju „originalu”.
Nekada se znalo – pravo na autorizaciju teksta imaju samo patrijarh i premijer Srbije. Danas je Ivica Dačić jedan od retkih sagovornika „Politike” >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << koji ne traži autorizaciju intervjua. Međutim, sve veći broj naših sagovornika zahteva da vidi tekst pre objavljivanja u novinama. Ne, nije da nam ne veruju – jednostavno su imali loša iskustva sa kolegama u drugim novinama. Zna se da ima i onih koji „moraju” da pokažu tekst svom šefu, da ih ne bi kao prošli put „izribao”, jer su mislili svojom a ne „poželjnom” glavom. Takva su pravila u njihovoj firmi ili stranci. Žele još nešto da dodaju...
Neki sagovornici shvataju autorizaciju na veoma specifičan način i traže da se u autorizovanom tekstu pojave pitanja koja im nismo postavili i odgovori koje od njih nismo tražili, ali smatraju da je trebalo da to pitamo. Drugi nemaju zamerku na sadržaj teksta, ali bi hteli da naš tekst prepričaju svojim rečima. U tešku situaciju nas dovode i sagovornici koji tekst pročitaju onda kad njima odgovara – nekada je to za sat vremena, a nekada za par dana. Ne mogu u radno vreme. Pročitaće ga kada dođu kući, malo se odmore, nešto pojedu i pogledaju vesti. I to pod uslovom da ne igra Novak Đoković. Znaju oni da je „Politika” dnevni list i da postoje rokovi za predaju teksta i štampu – ali zar ne bismo mogli malo da im progledamo kroz prste? Pa, toliko godina sarađujemo.
U jučerašnjoj „Politici” imali smo 53 sagovornika – pokušajte da zamislite šta bi bilo da je svako od njih tražio autorizaciju i tekst vratio onda kada njemu odgovara. Naravno da ne treba biti vrhunski matematičar i doći do zaključka da bi najstarija dnevna novina na Balkanu uskoro postala – nedeljnik.
Trudimo se da imamo razumevanja za činjenicu da ekspert za atomsku fiziku traži autorizaciju teksta, ali imamo sve manje razumevanja za sagovornike kojima u ime dugogodišnje dobre saradnje pošaljemo tekst na autorizaciju u ponedeljak, a oni ga vrate u petak.
Po Kodeksu novinara Srbije autorizacija nije obavezna – u etičkom pravilniku naše profesije navodi se da novinari nisu u obavezi da intervjuisanoj osobi omoguće autorizaciju teksta, kao i da intervjuisana osoba nema pravo da menja novinarska pitanja, smisao i kontekst svojih odgovora. Mi smo po Zakonu o javnom informisanju u obavezi da demanti sagovornika objavimo na istom mestu na kome se pojavio i tekst. Da poentiramo – autorizacija teksta je naša dobra volja. Nemojte je zloupotrebljavati.
Katarina Đorđević
objavljeno: 23.11.2013.
