Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 18.Feb.2011, 19:26   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Svinen potvrdio: Tribunal 2003. znao za trgovinu organima

PRAG -

Istražitelji Haškog tribunala nisu autori poverljivog dokumenta u kojem se, kako su objavili pojedini domaći i strani mediji, tvrdi da je taj sud bio obavešten o trgovini ljudskim organima na Kosovu i u Albaniji 1999. godine, saopštio je specijalni savetnik glavnog tužioca Tribunala Frederik Svinen.

Mediji su nedavno objavili da su imali uvid u poverljivi dokument, koji ukazuje da je Haški tribunal 2003. godine dobio izveštaj o trgovini ljudskim organima >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << na Kosovu i u Albaniji.

Prema ovim izveštajima, dokument koji nosi datum 30. oktobar 2003. poslat je faksom tadašnjem šefu istrage Haškog tribunala Patriku Lopezu Teresu, a poslao ga je tadašnji šef misije tog suda u Prištini i Skoplju Emon Smit.

Svinen je, međutim, za Radio Slobodna Evropa rekao da su očigledno u pitanju poverljiva dokumenta, ali da, osim memoranduma faksa, podaci koje ona sadrže ne potiču iz Tribunala.

"Mi nismo autori tih dokumenata, već su oni nama poslati. Materijal je do nas stigao iz drugog izvora. Zato ne mogu da komentarišem sadržaj dokumenata, ali mogu da potvrdim da su već u to vreme postojali iskazi o trgovini organima", rekao je Svinen za Radio Slobodna Evropa.

Svinen je kazao i da je uloga haškog tužilaštva već tada bila veoma ograničena i da je postojao problem jurisdikcije.

"Uprkos tome mi smo te navode ispitivali jer smo hteli da ustanovimo da li postoji veza između njih i istrage u slučajevima Limaja i Haradinaja. Pravno gledano, međutim, dokazi su bili nedovoljni, pa se nisu mogli dovesti u vezu sa tim istragama", rekao je Svinen.

Svinen je dodao i da je Tribunal imao "detaljno opisane činjenice, ali da se dokazi nisu mogli izvesti bez imena svedoka, kao i zbog toga što je krajem 2004. Savet bezbednosti UN naložio tom sudu da okonča sve istrage.

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...