Izvor: RTS, 26.Maj.2010, 09:12 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Cvetković u Sloveniji
Na Sloveniju gledamo kao uzor, a naročito kada je reč o uključivanju u Evropsku uniju, rekao premijer Cvetković posle susreta sa slovenačkim kolegom Borutom Pahorom.
Predsednik Vlade Srbije Mirko Cvetković počeo je posetu Sloveniji razgovorom sa premijerom te zemlje Borutom Pahorom, u Ljubljani. Premijeri Cvetković i Pahor su ocenili da su odnosi dve zemlje veoma dobri i prijateljski, i na političkom >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << i na ekonomskom planu.
Premijer Slovenije Borut Pahor rekao je da mu je drago ako predsednik Srbije Boris Tadić želi da pomogne oko Arbitražnog sporazuma između Slovenije i Hrvatske, ali da će Slovenija sama rešiti to pitanje.
"Uspeli smo da postignemo dogovor koji bi oba naroda i Slovenije i Hrvatske mogla da prihvate. Na kraju će naši ljudi odlučivati po svojoj savesti, rekao je Pahor odgovarajući na pitanje novinara o pisanju riječkog "Novog lista" da SAD i Velika Britanija žele da se predsednik Tadić angažuje oko Arbitražnog sporazuma između Slovenije i Hrvatske.
"Građani Slovenije o tome će doneti odluku na referendumu", rekao je Pahor i dodao da su svi koji su mogli, već pomogli da se dođe do Arbitražnog sporazuma a da je sada na narodu da odluči.
"Na Sloveniju gledamo kao na uzor, a naročito kada je reč o uključivanju u Evropsku uniju", rekao je Cvetković posle susreta sa Pahorom. To nam, dodao je, daje sigurnost da i mi to možemo.
Cvetković je naglasio značaj regionalne saradnje, "koja je važna za Srbiju" i u koju Srbija "ulaže napore".
Premijer Cvetković je rekao da nedolazak predsednika Srbije Borisa Tadića na konferenciju održanu u martu na Brdu kod Kranja ne govori o odnosu prema Sloveniji, nego prema načinu na koji je na njoj predstavljeno Kosovo.
Pahor je posle razgovora rekao da Slovenija želi da "sve države u regionu uspešno završe proces pridruživanja EU".
"Želim da Hrvatska što pre uđe u EU i da to uspe i Srbiji", rekao je slovenački premijer.
Važnost uređenja odnosa u regionu
Borut Pahor je izrazio uverenje da će "proces Brdo" biti uspešno nastavljen, naglasivši da je uređivanje odnosa u regionu uslov bez kojeg se ne može. Kao znak dobrog razvoja odnosa sa Srbijom Pahor je naveo činjenicu da su dve zemlje završile socijalni sporazum, koji bi trebalo da počne da važi od 1. jula ove godine.
Predsednici vlada Srbije i Slovenije govorili su i o bilateralnoj privrednoj saradnji, ocenivši da je ona, uprkos svetskoj ekonomskoj krizi, uspešna.
"Slovenački ivestitori u Srbiji su među najboljima, ako ne i najbolji u pogledu rezultata, koje su postigli", rekao je srpski premijer, koji je još dodao da se "broj srpskih turista u Sloveniji povećao za pedeset odsto".
Kada je reč o načinu zaštite slovenačke imovine u Srbiji i obratno, srpski premijer je rekao da je sa predsednikom vlade Slovenije dogovoreno da se u najskorije vreme sastanu stručnjaci za pitanja sukcesije, povodom pitanja o čijem rešavanju dve zemlje imaju različite stavove, i predlože usaglašeno rešenje.
Premijer Srbije je istakao da je jučerašnje hapšenje pripadnika narko klana Darka Šarića u Sloveniji važan uspeh u borbi protiv organizovanog kriminala.
Komentarišući saradnju Srbije sa Haškim tribunalom i potrazi za Ratkom Mladićem, Cvetković je rekao da je 90 odsto kapaciteta službi bezbednosti angažovano u rešavanju tog pitanja.
"Radi se u kontinuitetu i tužioca Bramerca smo nedavno upoznali sa akcijama koje se sprovode. Potraga za Mladićem će se nastaviti bez obzira na zahtev njegove porodice da bude proglašen mrtvim", rekao je premijer Srbije.
Cvetković i Tirk o bilateralnoj saradnji
Premijer Srbije Mirko Cvetković razgovarao je sa slovenačkim predsednikom Danilom Trkom o jačanju odnosa dve zemlje.
Slovenački predsednik Tirk rekao je da je sporazum o socijalnom osiguranju između Srbije i Slovenije ratifikovan i da se uskoro očekuje razmena dokumenata o ratifikaciji, što je važan korak u regulisanju pitanja penzija za građane Srbije koji su radili u Sloveniji, navodi se u saopštenju kabineta slovenačkog predsednika.
Tirk je upozorio na preostala nerešena pitanja, kao što su imovina slovenačkih preduzeća u Srbiji, pitanje sukcesije arhiva i nepokretne imovine diplomatskih predstavništava. Cvetković i Tirk su izrazili zadovoljstvo napretkom bilateralne saradnje, dodaje se u saopštenju iz kancelarije slovenačkog predsednika.
Sagovornici su se složili, dodaje se u saopštenju, da je rešavanje kontretnih bilaterlanih pitanja od bitnog značaja za dalji razvoj odnosa i za pomoć koju Slovenija pruža Srbiji na putu ka EU.
Srbija i Slovenija konstantno unapređuju saradnju
Poverenje koje je izgrađeno između poslovnih ljudi iz Slovenije i Srbije predstavlja veliki kapital koji treba zajednički uložiti u privredne aktivnosti obe zemlje, rekao je premijer Cvetković.
Na Poslovnom forumu, u ljubljanskoj Privrednoj komori, Cvetković je rekao da je u razgovoru sa Borutom Pahorom "konstatovano da postoji potencijal za razvoj saradnje koja može da otvori značajna nova tržišta za preduzeća iz obe države".
On je ohrabrio privrednike da povećaju prisustvo na tržištu Slovenije, kroz plasman proizvoda i usluga i kroz direktne investicije, jer je to najbrži put za ulazak na evropsko tržište.
"Srbija i Slovenija konstantno unapređuju saradnju, kako u domenu spoljnotrgovinske razmene, tako i u pogledu investicija. Slovenački investitori su najbrojniji u Srbiji, a iskustvo nam je pokazalo i da su ta ulaganja bila kvalitetna", ocenio je Cvetković.
Predsednik Privredne komore Srbije Miloš Bugarin, koji predvodi srpsku privrednu delegaciju, je ocenio da na tržištu Slovenije nema dovoljno srpskih proizvoda i predložio otvaranje hipermarketa sa robom iz Srbije i veći izvoz poljoprivrednih proizvoda, preko slovenačkih kanala.
"Robna razmena je nepovoljna za nas. U izvozu značajno mesto zauzmaju repromateijal i sirovine, a uvozu roba široke potrošnje", rekao je Bugarin na Biznis forumu srpskih i slovenačkih privrednika.
Gradonačelnik Ljubljane Zoran Janković ohrabrio ulaganja srpskih privrednika, navodeći da je to interes obe zemlje. On je podsetio da je ulaganje srpske informatičke kompanije "Komtrejd" jedan od uspešnih poslova i istakao da ne vidi razloga da takvih slučajeva ne bude još više.
Trenutno najveći srpski investitori na tržtištu Slovenije su "Komtrejd", koji je kupio kompaniju "Hermes" (vrednost investicije je oko 40 miliona evra) i "Beohemija", koja je u hemijsku industriju "Šampionka" uložila šest miliona evra. Po broju realizovanih ulaganja, slovenački investitori su prvi u Srbiji.
