Izvor: Blic, 13.Maj.2011, 01:35 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Jeremić: Ne razumem protivljenje istrazi o trgovini organima
NJUJORK - Ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić rekao je večeras na Savetu bezbednosti Ujedinjenih nacija da ne razume protivljenje istrazi o optužbama o trgovini ljudskim organima na Kosovu pod mandatom tog Saveta, osim ako nešto ne treba da se sakrije od njega. U prethodnoj raspravi na sednici posvećenoj situaciji na Kosovu ambasadori članica Saveta bezbednosti su podržali istragu o optužbama iz izveštaj Dika Martija, ali bez saglasnosti ko treba da vodi istragu.
>> Pročitaj celu vest na sajtu Blic <<
Zemlje koje su priznale Kosovo su ocenile da istragu treba da sprovede Euleks, dok su ostale članice Saveta bezebednosti ukazale da mandat za istragu treba da imaju UN. Jeremić je ponovio da istragu treba voditi pod mandatom SB UN i da tom telu treba podnosti izveštaje o nalazima istrage.
Rusija, Kina, Indija, Gabon, Nigerija, Brazil podržale su inicijativu Srbije da se formira posebno istražno telo pod okriljem UN koje bi se bavilo navodima o trgovini organima u izveštaju Dika Martija.
Više ljudi za ovim stolom nego Srba u Prištini
Posle izlaganja predstavnika zemalja članica SB UN usledila je polemika između Jeremića i Hodžaja, u kojoj je šef srpske diplomatije negirao navode kosovskog ministra, tvrdeći da on ulepšava stvarnost na Kosovu i napredak koji je ostvarila vlast u Prištini.
Ilustrujući loše stanje na KiM, Jeremić je naveo da je "više ljudi za ovim stolom nego što je Srba ostalo u Prištini" i dodao da je Priština na dnu liste po poštovanju ljudskih prava i bezbednosti.
SAD, Velika Britanija, Nemačka i Francuska založili su se da tu istragu sprovede misija EU na Kosovu (Euleks), dok je Portugalija dala punu podršku Euleksu, ali je ocenila da je zbog ozbiljnosti optužbi koje je izneo švajcarski senator Marti u svom izveštaju potrebno ostati otvoren za svaku buduću akciju koju bude zahtevala istraga.
Ministar spoljnih poslova Kosova Enver Hodžaj, koji je pred SB UN nastupio kao privatno lice pod tablom UNMIK-a, izneo je ocenu da je Euleks potpuno sposoban da istraži Martijeve optužbe
On je prethodno pozvao članice SB UN da podrže inicijativu Srbije da se pod okriljem svetske organizacije sprovede sveobuhvatna, nezavisna istraga o ilegalnoj trgovini ljudskim organima srpskih žrtava, jer bi u suprotnom na delu bili dvostruki standardi.
"Nijedna postojeća institucija ne bi bila u stanju da sprovede sveobuhvatnu istragu ili da obezbedi saradnju svih potrebnih strana. Samo mehanizam koji bi stvorio Savet bezbednosti bi to mogao da izvede. Bez toga oni za koje se sumnja da su učesnici ilegalne trgovine organima mogli bi da ostanu izvan domašaja", poručio je večeras Jeremić na Ist riveru.
"To je naš zajednički cilj", rekao je Jeremić, dodajući da postoji samo jedan put napred, a on zahteva delovanje Saveta bezbednosti.
Jeremić je istakao da Srbija neće odustati, niti će se povući sve dok "puna istina o onome što se dogodilo ne bude otkrivena" i ukazao da je Srbija prosledila SB UN formalni predlog za spovođenje ove istrage.
"To je naša svečana obaveza prema svim žrtvama ovih užasnih nečovečnih postupaka, i njihovim porodicama. Ne smemo ih izneveriti", rekao je srpski ministar.
Šef srpske diplomatije podsetio je da je u svim prethodnim slučajevima ratnih zločina na Balkanu mandat za istragu imao SB, i naglasio da Srbija "ne traži ništa više od toga", ali i da nema moralno pravo da prihvati ništa manje od toga.
"Ako su sve istrage ratnih zločina koje su počinili Srbi imale mandat ovog tela, onda zašto ne bi i istraga o zločini počinjenim nad Srbima takođe bila pod okriljem Saveta bezbednosti. Bez želje da budemo zlobni prema bilo kome, ali sa čvrstim uverenjem, pitamo: koje bi objašnjenje moglo da bude za takve dvostruke standarde", rekao je Jeremić.
Zanijer: Što pre početi nepristrasnu i temeljnu istragu
Šef Unimka Lamberto Zanijer rekao je večeras na sednici SB UN da je važno da
optužbe iz rezolucije Saveta Evrope o trgovini ljudskim organima i drugim zločinima na Kosovu budu "što pre nepristrasno i temeljno istežene".
On je podsetio da je misija Evropske unije na Kosovu saopštila da je sposobna za tu istragu i rekao da će Unmik sarađivati u istrazi, ne navodeći ko bi trebalo da vodi istragu.
Euleks treba da ima glavnu ulogu
Ova istraga je, kako je rekao Jeremić, integralni deo procesa pomirenja kao i pretpostavka uspostavljanja trajnog mira između Srba i Albanaca na Balkanu.
On je ukazao da pravda neće biti zadovoljena ako neko ko je umešan u trgovinu ljudskim organima ne bude odgovarao za počinjena dela zbog jurisdikcijskih ograničenja ili mandata i da u tom kontekstu treba preispitati stav da Euleks ima kapacitet za vođenje ove istrage.
"To nije tačno i naš predlog to detaljno obrazlaže", naveo je Jeremić, ističući da Euleks može da deluje samo na Kosovu i nigde više, odnosno ne tamo kuda vode tragovi - a to su ne samo brojne evropske zemlje, već delovi Afrike, Azije i Bliskog istoka.
Ljimaj ismeva napore Euleksa
Jeremić je rekao da Euleks mora odlučnije da deluje i kada je u pitanju bivši kosovski ministar saobraćaja i telekomunkacija Fatmir Ljimaj, optužen za ratne zločine, dodavši da je i Ban Ki Mun u izveštaju skrenuo pažnju da je prošlo više od dva meseca od pokušaja Euleksa da reši pitanje imuniteta Ljimaja.
"Ljimaj i dalje ismeva napore Euleksa da ga uhapsi i ostaje na slobodi", naveo je Jeremić.
U tom kontekstu Jeremić je ukazao na slučaj "Medikus" i činjenicu da su dvojica vođa u lancu koji se bavio ilegalnom transplantacijom organa pobegla sa Kosova i da ne mogu da budu izručeni.
I premda je Euleks podigao optužnicu protiv određenog broja kosovskih Albanaca u vezi sa ovim krivičnim delom, i pod pretpostavkom da svi oni koji se nalaze u protivoru Euleksa budu osuđeni, pravda će biti samo delimično zadovoljena, naveo je Jeremić.
Ipak, Euleks, naglasio je Jeremić, treba da ima glavnu ulogu u otkrivanju istine o onome što se s tim u vezi dogodilo na samom Kosovu, ali je za to potrebno da Misija EU uveri da je nezavisna od institucija kosovskih Albanaca i da poboljša zaštitu svedoka.
SB UN počeo je večeras sednicu o situaciji na Kosovu u prethodna tri meseca, a očekuje se da bude reči i o inicijativi Srbije za pokretanje istrage pod okriljem UN povodom optužbi o trgovini ljudskim organima na Kosovu i u Albaniji 1999.
Na sednici učestvuju šef UNMIK-a Lamberto Zanijer i ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić, a prisutan je i kosovski ministar spoljnih poslova Enver Hodžaj. Inicijativa Srbije za pokretanje istrage o navodima o trgovini ljudskim organima na Kosovu i u Albaniji 1999. nije zvanično na dnevnom redu današnje sednice SB UN.
Podeljeni oko Euleksa, složni oko dijaloga
Ambasadori država članica SB UN imaju podeljena mišljenja o tome da li Euleks ima resurse i kapacitete da ispita optužbe o trgovini ljudskim organima, ali su svi pozdravili dijalog Beograda i Prištine.
Zamenik britanskog ambasadora u UN Filip Parham je naglasio da London veruje da Euleks ispunjava sve kriterijume za temeljnu, nepristrasnu i nezavisnu istragu o navodima iznetim u Martijevom izveštaju trgovini ljudskim organima. Ambasador Rusije u UN Vitalij Čurkin je naglasio da Moskva podržava zahtev Srbije da se pod pokroviteljstvom SB UN sprovede sveobuhvatna istraga o trgovini ljudskim organima na KiM, koja će omogućiti pouzdanu zaštitu svedoka. Ambasador Nemačke pri SB UN istakao je da Euleks ima kapacitete, kompetencije i jurisdikciju da izvede istragu o optužbama iznetim u Martijevom izveštaju, kao i da ima jedinicu za zaštitu svedoka, koja može da bude ojačana.
Zamenica ambasadora SAD Rozmari di Karlo saglasna je da Euleks ima kapaciteta da ispita navode o trgovini ljudskim organima i ističe da nije pravilo da sve istrage o ratnim zločinima budu pod okriljem SB UN.
Ambasador Kine Li Baodong rekao je da njegova zemlja podržava teritorijalni integritet Srbije i pozvao zainetersovane strane da pronađu obostrano prihvatljivo rešnje za status, uz poštovanje rezolucije 1244.
Ambasadorka Brazila u UN Marija Luiza Ribeiro Vioti je istakla da mora da bude obezbeđena nezavisna istraga o trgovini organima, ali da se mora uzeti u obzir jurisdikcija organa koji će istraživati i poštovanje Rezolucije 1244.
Ambasador Francuske pri UN Žerar Arno rekao je da njegova zemlja ozbiljno shvata optužbe o trgovini ljudskim organima na Kosovu i podsetio da je Euleks u januaru otvorio preliminarnu istragu.
Hodžaj pozvao sve strane da dostave dokaze Euleksu
Ministar inostranih poslova Kosova Enver Hodžaj pozvao je danas sve strane da dostave dokaze tužiocima Euleksa, kako bi ta misija ispitala optužbe u Martijevom izveštaju.
Opstrukcija
Hodžaj je rekao da Srbija nastavlja da opstruira učešće Kosova u Sporazumu o slobodnoj trgovini u regionu (CEFTA).
"Srbija nastavlja da blokira naše proizvođače da prodaju svoju robu Srbiji, iako smo predlagali različita rešenja za to pitanje, rekao je Hodžaj i naglasio da se nada da će se Srbija ubuduće uzdržati od blokiranja Kosova.
"Kosovo podržava misiju Euleks i vidi je kao svog partnera", rekao je Hodžaj u obraćanju na sednici SB UN. "Vlada Kosova smatra da Euleks može da istraži navode iz izveštaja Dika Martija".
Hodžaj je istakao da je nezavisnost Kosova u protekle tri godine donela mir, stabilnost i prosperitet u regionu.
"Posle izbora formirana je dinamična, multietnička vlada, u kojoj učestvuju i predstavnici Srba", istakao je Hodžaj, dodajući da su prvi put u istoriji Kosova zamenik premijera i tri ministra iz srpske zajednice.
Hodžaj je upozorio da u nekim delovima zemlje paralelne srpske institucije nastavljaju nelegalno da deluju. Ocenjujući da na severu Kosova vlada stanje straha, Hodžaj je rekao da radikalni srpski elementi nisu dozvolili da se tamo održe kosovski izbori i da se protive uspostavljanju vladavini prava.
O dijalogu
Vuk Jeremić je podsetio da je u toku dijalog Beograda i Prištine, ocenivši da je izvestan napredak postignut i istakavši potrebu da UN učestvuju na sastancima.
"Reč je o transparentnom procesu i mi nemamo šta da krijemo od ove organizacije. Zato pozivamo sve one koji insistiraju na tome da UN treba da budu isključene da razmotre svoj stav, posebno u svetlu onoga što je naveo generalni sekretar - da treba da se osigura efikasna razmena informacija i izveštavanje o dijalogu", rekao je on.
Govoreći o situaciji na Kosovu, Jeremić je ukazao na Banove reči da je situacija u južnom delu Kosova sumorna i da su unutrašnja politička previranja dominirala periodom za koji je sačinjen izveštaj.
Govoreći o situaciji na Kosovu u prethodna tri meseca, Lamberto Zanijer je rekao da je posle političe krize koja je ishodovala izborom Atifete Jahjage za predsednicu Kosova omogućena stabilnost koja bi mogla dovesti do napretka u dijalogu Beograda i Prištine.
Neophodno je da strane priđu situaciji na terenu u duhu saradnje, rekao je Zanijer i izrazio nadu da će Beograd i Priština biti rešeni u nastojanju da nađu rešenja u duhu konstruktivnog dijaloga, i napredovati ka pomirenju i zajedničkoj evropskoj budućnosti.
Enver Hodžaj je ocenio da je dijalog dobra prilika da iza sebe ostavimo prošlost i okrenemo se budućnosti, u kojoj će Kosovo i Srbija, kao jednake i nezavisne države, biti deo EU.
U dijalogu su otvorena neka nerešena pitanja i kao što je šef pregovaračkog tima Srbije Borislav Stefanović danas bio u Prištini, uskoro će i predstavnici Kosova otići u Beograd, najavio je Hodžaj.
On je istakao da Kosovo želi kreativna rešenja za probleme kao što su sloboda kretanja, dokumenta i priznanje Kosova kao jedinstvenog pravnog prostora.
"Srbi na Kosovu učestvuju u demokratskim institucijama države, ali situacija na severu je manje pozitivna i tamo prevladava atmosfera straha", rekao je Hodžaj.
Povezane vesti: Jeremić: Rasprava će biti žučna i napeta Francuska blokirala zahtev za istragu trgovine organima Istraga o trgovini organima teško će proći u UN Jeremić: Kazniti odgovorne za trgovinu ljudskim organima Lidington pozdravio spremnost Prištine za istragu trgovine organa
