Izvor: RTS, 16.Jul.2010, 16:57 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Euleks odbio ekstradicuju Aslanija
Sudija Euleksa odbio zahtev SAD za izručenje Bajrama Aslanija, traženog zbog pomaganja teroristima. Aslani osumnjičen zbog prevođenja na albanski video kasete o bombašima samoubicama.
Odbor Okružnog suda u Kosovskoj Mitrovici, sastavljen od tri sudije Euleksa, odbio je danas zahtev SAD za ekstradiciju Bajrama Aslanija, koji je osumnjičen da je pružao materijalnu pomoć teroristima, saopštio je >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << Euleks.
Aslanija SAD terete da je počinio krivična dela iz njihovog Ustava - "Pružanje materijalne podrške teroristima" i "Zavera da se ubiju, kidnapuju, onesposobe ili povrede osobe ili nanese šteta imovini u stranoj zemlji".
Zahtev za ekstradiciju podnet je 2. juna. Aslani se sumnjiči da se sa Hisenom Šerifijem dogovorio da prevede sa engleskog na albanski jezik video kasete sa terorističkom tematikom, proizvedene na Kosovu, koje opisuju bombaša samoubicu, koji napada konvoj vozila SAD.
Prema mišljenju sudija, zahtev SAD nije u dovoljnoj meri demonstrirao da postoji osnovana sumnja da je Aslani počinio krivična dela za koja se tereti.
Sudije Euleksa su, kako se navodi u saopštenju, odbile slučaj po nekoliko osnova.
Osim ostalog, dovedeno je u pitanje trenutno važenje Sporazuma o ekstradiciji, potpisanog 21. oktobra 1901. godine između SAD i Kraljevine Srbije.
Prema mišljenju međunarodnih sudija, čak i da je sporazum važeći, on ne omogućuje ekstradiciju svojih građana, a krivično delo "pružanja materijalne podrške teroristima" nije navedeno u Sporazumu o ekstradiciji iz 1901. godine, pa su oni zato presudili da nema osnova za odobravanjeekstradicije.
Kao objašnjenje je dat i član 517 krivičnog zakona Kosova, prema kome stanovnik Kosova može biti prebačen u stranu nadležnost, ukoliko delo zbog kojeg je podnet zahtev za ekstradiciju nije počinjeno na Kosovu.
Euleks: Aslani ne može u SAD
Izvor: B92, 16.Jul.2010
Beograd -- Odbor okružnog suda u Mitrovici, sastavljen od tri sudije Euleksa, odbio je zahtev SAD za izručenje Bajrama Aslanija koga Vašington tereti za pomoć teroristima... Aslani je u SAD osumnjičen za pružanje materijalne podrške teroristima i učešće u zaveri...Sud je to odbio jer je doveo...
Euleks odbio ekstradiciju Aslanija u SAD
Izvor: Blic, 16.Jul.2010
Odbor Okružnog suda u Kosovskoj Mitrovici sastavljen od tri sudije Euleksa odbio je danas zahtev Sjedinjenih Američkih Država za ekstradiciju Bajrama Aslanija, osumnjičenog za pomaganje teroristima, saopšteno je iz Euleksa...Zahtev za ekstradiciju podnet je 2. juna, a Aslani se sumnjiči da se sa...
