Izvor: N1 televizija, 30.Jan.2018, 13:39 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Trampov govor o stanju nacije u senci pravopisne greške
Američki predsednik Donald Tramp nema sreće s pravopisom, pa iako ovaj put on nije kriv, pozivnice za njegov prvi govor o stanju "umije" umesto "unije", kako je pogrešno napisano, već su izazvale šaljive komentare.
Na ulaznicama štampanim za zastupnike oba doma Kongresa koji će prisustvovati prvom govoru predsednika Trampa o stanju nacije potkrala se sitna greška, pa je engleska reč "union" odštampana >> Pročitaj celu vest na sajtu N1 televizija << kao "uniom".
"Reklo bi se da je Betsi DeVos bila odgovorna za pravopis", napisao je na Tvitteru demokratski predstavnik Raul Grijalva, kriveći ministarku obrazovanja.
DeVos, koju je Tramp izabrao za ministarku obrazovanja, kritikovana je ranije zbog nepoznavanja materije kojom treba da se bavi, ali za ovaj poslednji propust je ipak kriv čovek zadužen za protokol i bezbednost u Predstavničkom domu.
"Ima jedna greška na pozivnici", potvrdio je portparol i objasnio: "greška je odmah ispravljena i sada delimo ispravljene ulaznice".
Ali, to je bilo prekasno da se zaustave sarkastični komentari na društvenim mrežama.
"Žurim na govor o stanju Umije sutra", napisao je na Tviteru republikanski senator Marko Rubio.
Looking forward to tomorrow’s State of the Uniom. pic.twitter.com/xdBUU3Pvo5
Donald Tramp je više puta ismevan zbog pravopisnih grešaka uočenih na njemu omiljenoj društvenoj mreži Tviter.
Dok je bio izabrani predsednik i čekao da položi zakletvu, on je englesku reč "unprecedented", koja znači "bez presedana", pogrešno napisao kao "unpresidented", što bi se vrlo slobodno moglo prevesti kao 'bez predsednika".
Sredinom prošle godine u Njujorku je bila priređena izložba uokvirenih najboljih 'tvitova" predsednika Trampa.
The State of the Uniom should be held in the covfefe room
I’m not watching the State of the Uniom address. I don’t drink covfefe, either.
