Izvor: Nezavisne Novine, 16.Nov.2017, 18:34   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Tramp postavio neumjesno pitanje južnokorejskom predsjedniku, pa dobio lekciju

SEUL - Za vrijeme posjete Seulu prošle nedjelje, američki predsjednik Donald Tramp pošteno se osramotio kada je upitao južnokorejskog predsjednika Mun Džae-Ina najgore i najneukusnije pitanje.

Kako piše američki list "Vašington post", Tramp je mrtav-hladan pitao Muna "Zar baš morate da se ujedinite?"

Pitanje se naravno odnosilo na Sjevernu Koreju, prenosi hrvatski "Jutarnji list". >> Pročitaj celu vest na sajtu Nezavisne Novine << Međutim, ono što Tramp vjerovatno ne zna jeste činjenica da Korejci to pitanje smatraju neukusnim i nelagodnim, pogotovo oni koji su ostali razdvojeni nakon Korejskog rata. A da stvar po Trampa bude neugodnija, Mun je upravo dijete izbjeglica iz Sjeverne Koreje koji su 1950-ih pobjegli na jug i dobar dio porodice ostavili na sjeveru.

Mun ipak nije zamjerio na nezgrapnom pitanju, jverovatno i sam svjestan da Trampu istorija nije jača strana, pa je iskoristio kao priliku da edukuje Trampa o korejskom konfliktu i razdvojenosti brojnih porodica.

- Pitanje "Zar morate da se ujedinite?" upućeno članu razdvojene porodice može biti jako štetno i bolno. To vam je isto kao da vas neko pita "želite li da vidite svoje dijete ili ne?". Znam da to pitanje zvuči benigno i jednostavno, ali u Koreji to se jednostavno ne pita. To svi znaju. Ali možda je i dobro da je Tramp to pitao, budući da smo dobili odličnu priliku da mu objasnimo šta za nas znači ujedinjenje - rekla je za "Vašington post" Čo Mi-ae, liderka vladajuće Demokratske stranke, koja je američkim novinama ispričala detalje zgode sa Trampom.

Mun je navodno prenio cijeli razgovor sa Trampom dan nakon susreta. Predsjednik Južne Koreje objasnio je Trampu da osjeća veliku obavezu da pomogne ljudima koji su još u Sjevernoj Koreji i koji pate pod režimom Kim Džong Una.

"Vašington post" navodi da je nemoguće saznati zašto je uopšte Tramp postavio pitanje o ujedinjenju, ali u svakom slučaju, nakon sata istorijskih lekcija iz usta predsjednika Muna, američki predsjednik je jedva prozborio.

- OK, šta mogu da učinim za Koreju? - piše američki list. Mun mu je rekao da sljedeće godine Južna Koreja organizuje Zimske olimpijske igre, ali da nije jasno kako će to izgledati s obzirom na nestabilnost na poluostrvu. Tramp je tada obećao da će lično promovisati Olimpijadu.

Ono što iznenađuje su riječi stranih diplomata koji tvrde da je Tramp sve zainteresiraniji za spoljnu politiku, da želi što više da bude u toku, da upoznaje ljude... Takođe navode da na tim sastancima postavlja brojna pitanja, traži savjete od iskusnijih, zanima se za aktualnu situaciju i na kraju nudi svoju pomoć. Mun se očito vrlo dobro pripremio za Trampa, dao mu je lekciju iz istorije i na kraju tražio malu uslugu.

Iako je vrijeme pokvarilo posjetu demilitarizovanoj zoni, Tramp je ipak helikopterom preletio preko regije i vidio koliko ljudi tamo živi.

- Mislim da mu je sada jasno da na ovom području ne smije biti rata - rekla je Čo.

Da je edukacija od strane Muna bila izuzetno uspješna, najbolje dokazuje konferencija za novinare dan poslije na kojoj je Tramp drastično ublažio retoriku prema Kimu. Spominjao je samo pregovore sa Pjongjangom i ponudu Sjevernoj Koreji da izađe iz izolacije i pridruži se ostatku svijeta.

- Lično se uvjerio u korejsku stvarnost i mislim da je konačno shvatio zašto ne volimo da govorimo o ratu i zašto pozivamo na mir - rekla je Čo.

(Jutarnji)
Pogledaj vesti o: Donald Tramp

Nastavak na Nezavisne Novine...