Izvor: Telegraf.rs, 05.Apr.2017, 12:27 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Čuveni citat iz filma “Kazablanka” svi koriste, a Hemfri Bogart ga NIKADA nije izgovorio! (VIDEO)
Legendarni film "Kazablanka" iz 1942. svrstava se među najbolja ostvarenja svih vremena, a bez obzira koliko puta ga gledali jednu stvar nikada nećete čuti - čuvenu rečenicu Hemfrija Bogarta: "Play it again, Sam", zato što je on u filmu uopšte nije izgovorio.
Tokom godina citat "Play it again, Sam" je postao jedan od najomiljenijih, korišćen je u bezbrojnim filmovima, pesmama i reklamama, i odavno je ušao u istoriju. Ali, u tom obliku ga nijedan od glumaca nije izgovorio u >> Pročitaj celu vest na sajtu Telegraf.rs << filmu "Kazablanka".
U originalu, Rik Blejn (glumi ga Hemfri Bogart), svom prijatelju, pijanisti Semu samo kaže: "Play it"...
Ovo je čuvena scena u kojoj Hemfri Bogart ipak ne kaže: "Play it again, Sam" (premotajte na 1:58):
Postoji još jedan mogući izvor ove zablude, a to je razgovor između Sema i Ilse Lund (igra je Ingrid Bergman). Međutim, ni tada nismo ni blizu legendarnog citata jer Ilsa u jednom trenutku kaže: "Play it Sam, play "As Times Goes By"...
(Telegraf.rs)
.jpg)
