Izvor: B92, 25.Nov.2011, 11:05 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dođite po piće u diskont Drinkić
Beograd -- Privrednici u Srbiji vrlo su originalni u davanju imena firmama i radnjama.Tako radi trgovinska radnja "Uvaljivač", diskont pića "Drinkić", autolimar "Sudar".
Po Srbiji ljudi koriste i špediciju "Mučenički transport", stolarsku radnja "Žižak" u Valjevu, diskont pića "Drinkić", a jedna prodavnica računara ima zanimljivo ime - "Macola". U Lazarevcu se jedna kafana zove "Pinpilo", u Prištini je čuven lokal "Bila su vuku odlična meta. Ko? Pa 3 praseta", a poznat je >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << i beogradski restoran "Holesterol".
Iako marketinški stručnjaci ističu da naziv firme ne može presudno uticati na poverenje potrošača, vlasnici privrednih subjekata u Srbiji prosto se utrkuju u originalnosti imena. Primetno je da ćirilice gotovo i da nema na natpisima iznad ulaza u ugostiteljske objekte, trgovinske radnje ili u bilo koju firmu, ali zato nacionalni identitet brane žargoni.
Tako, na primer, „Srbende” se mogu obući u radnji „Odeća džabalesku”, a najesti u hamburgernici „Mljac, mljac” ili sendvičari „Do jaja”.
"Naziv smo izabrali zbog slenga koji simboliše kvalitet, ali i zbog toga što naše specijalitete pravimo upravo od jaja. Imamo majonezne salate, sendviče i gotovo jela i radimo uspešno već deset godina", kaže Miloš Mladenović, tehnolog u sendvičari „Do jaja” u Zemunu.
U poplavi stranih, pre svega engleskih naziva firmi svojom neobičnošću izdvajaju se „Bumbarius elite” za radnju ili „Due Fratelli” za kineski restoran. Imajući to u vidu, pravo osveženje predstavljaju domaći izrazi bez obzira na to što zvuče možda još smešnije.
Tako se još priča o krematorijumu iz Čačka „Veseli plamičak”, iako više ne postoji. Slavu tog imena sada ponosno nosi preduzeće za protivpožarne aparate iz Požarevca.
"Postojimo već 15 godina, a imenu je kumovao sin Goran na kojeg se i vodi firma. Naziv nam je bio i više nego simpatičan ", kaže Vladislav Stojković.
Na konkursu gradova koji imaju firme sa najviše čudnih imena Požarevac bi se svakako našao u najužoj konkurenciji. Naime, u ovom gradu novac zarađuje još jedna porodična firma smešnog imena - „Drnda”.
"Mi smo najpoznatije pogrebno preduzeće u bivšoj Jugoslaviji za prevoz pokojnika iz inostranstva. Primera radi, prevozili smo i telo Slobodana Miloševića. Ime je nastalo po pradedi čija se majka zvala Dinda pa su ga zvali Steva Dindin. Međutim, deca su ga u šali prozvali Steva Drndin, da bi kasnije dedu, oca i mene svi oslovljavali sa Drnda", smeje se Radiša Mihajlović, vlasnik pogrebnog preduzeća „Drnda”.
