Izvor: Glas javnosti, 09.Okt.2008, 07:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Volstritom lutaju ljudi s kutijama
Krigle s pivom u Hari baru preko puta njujorške berze samo su drugo ime za Daun Džons. Kako ovaj poslednji pada, tako broj krigli raste. Tokom „crnog ponedeljka“, kada je propala investiciona banka Lehman Brothers, promet u Hari baru bio je za 80 odsto veći nego inače. Onima kojima pivo (više) nije dovoljno, na vratima obližnje crkve piše da se svakog dana u 17 i 15 održavaju >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << susreti s psihoterapeutom za one koji su izgubili posao ili se ne mogu nositi sa stresom koji donosi finansijska kriza. Mesta u kojima se prodaje alkohol ili održavaju tečajevi samopomoći jedna su od retkih kojima kriza ide u prilog.
Preko stakala obližnje teretane mogu se videti prazne sale i usamljeni sobni bicikli, pokretne trake za trčanje, tegovi, hram tela u koji su mladi brokeri odlazili tokom pauze za ručak, u vreme kada su se osećali nepobedivima, piše u svojoj reportaži iz Volstrita reporterka zagrebačkog Jutarnjeg lista.
Malo dalje mlade prodavačice u „Tifaniju“ i nedavno otvorenom „Hermesovom“ butiku gledaju kroz uređene izloge na ulicu zevajući od dosade. Poslednjih dana splet uskih uličica uz neoklasicističko zdanje Nenj York Stock Edžcangea, prekriveno američkim zastavama svih veličina, postao je pre svega atrakcija za turiste i novinare.
- Došao sam iz znatiželje. Zanimalo me kako izgleda moćni Volstrit u krizi - kaže Jirži, turista iz Poljske, dok svojom kamerom beleži vetrovito jutro u njujorškoj finansijskoj četvrti.
KRAĆE OŠIŠANI
Dnevni list USA Today otkriva kako njujorška muška populacija ima u proseku kraće ošišanu kosu. Posle manjeg istraživanja po frizerskim salonima otkrili su da je i to oblik štednje jer tzv. frizura na četku zahteva ređe odlaske frizeru.
- Da mene pitaju, ja ih ne bih spasao - kaže Jirži.
U uskoj ulici, koja služi kao tunel vetrova i u kojoj je temperatura uvek nekoliko stepeni niža nego u ostatku grada, samo naizgled se čini da najveća finansijska kriza, nakon 20-ih godina prošlog veka, nije ostavila fizičkog traga.
Ulaz u Nenj York Stock Edžcange okružen je metalnom ogradom i svakom vrstom osiguranja, od policije do privatnog obezbeđenja. Naravno, oni koji su očekivali bankare u suzama, brokere koji skaču kroz prozore, osvete prevarenih klijenata, morali su odustati od besplatne horor-predstave. Volstrit vrvi od televizijskih kombija, novinara i hrpa turista i znatiželjnika.
p. Poput mladića koji slikovito objašnjava koliko to znači 700 milijardi dolara i pita jesu li pokušali ispisati sve nule koje slede iza sedmice. Na svome reklamnom plakatu napisanom rukom otkriva da 700 milijardi složenih u novčanicama od sto dolara iznosi više od pedeset milja.
Dvoje starijih ljudi šetaju s rukom pod ruku. Očito im se ne žuri. Dolaze iz mesta stotinak milja severno od NJujorka. On na tamošnjem koledžu predaje već više od trideset godina. Ubrzo je trebao u penziju, ali mu je kriza u nekoliko dana „pojela“ 85.000 dolara, što znači da će opet morati za katedru. Svota koja je ostala u fondu, u koji je fakultet uplaćivao penzije svojih radnika, neće biti dovoljna ako ga zdravlje posluži još dvadesetak godina.
- Znate, ljudi, pogotovo Evropljani, misle da je ovo borba bogatih i siromašnih, zlih i dobrih. Međutim, kriza je pogodila sve Amerikance. Naravno, postoje pojedinačni krivci i nadam se da će bar neko od njih završiti iza rešetaka. Ali sada pre svega moramo smisliti kako da se iz ovoga izvučemo inače neću dočekati penziju i ako poživim do 90. - odgovara uz ironičan osmeh.
Volstrit je oduvek bio glavna finansijska arterija Velike jabuke. Više od devet odsto gradskih prihoda stizalo je od poreskih obveznika Volstrita gde je do pre nekoliko dana radio svaki dvadeseti stanovnik grada. Dosad ih je oko 35.000 ostalo bez posla, ne računajući propale banke. Ali to nije sve. Krah Volstrita ne dira samo brokere, bankare i štediše. Proračunato je da svako radno mesto tu stvara najmanje tri dodatna. Radi se o portirima, bebisiterkama, kuvarima, dostavljačima, vozačima, uglavnom imigrantima, često ilegalcima. Već nekoliko nedelja jedan od uobičajenih simbola grada postao je - čovek s kutijom. Muškarci u tamnim odelima i ozbiljnim kravatama, žene u tamnim kostimima i bisernim minđušama prolaze kroz staklena vrata velikih finansijskih institucija noseći kartonske kutije sa svojim stvarima, iz nekih vire papiri i olovke, iz drugih porodične fotografije, mali kaktusi u vazama, udobne cipele, četkice za zube, sitnice poklonjene za sreću ili za uspomenu.
Zanimljiv clanak!
Ali grozomoran kad se cita na internetu!
Sva strana imena pogresno napisana!
"Prevod" sa hrvatskog(!) los, (znatizeljnik,hrv. - radoznalac, srp.)...
Bilo mi je muka da citam od silnih gresaka!
Zasto se ne ugledate malo na konkurenciju (Blic) koji ima stvarno reprezentativno internet izdanje!
