Izvor: Danas, 10.Mar.2015, 12:22 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Koe ima?
Ima jedan leskovački blog "Koe ima po grad", koji je "napravljen da se ljudi informišu šta ima po Leskovac". Na njemu se duhovito i zanimljivo izveštava "kude je najeftinije piće, kude je pivo na promociju, kude će ima ljudi, kude neće ima ljudi, koj gostuje po grad, kolko pare za Dženana, ima li Orbit na trafiku"...
Poslednji članak je reportaža o Osmom martu, "međunarodni dan muškaraca koji ne znav ko'e >> Pročitaj celu vest na sajtu Danas << da kupiv na devojku, ženu, majku il' tetku". U Leskovcu se "već vekovima od trotoar pred robnu kuću pravi pijac pun s adekvatni pokloni koji stizav sa svih strana Turske i jugozapadne Bugarske, dok iskusniji šverceri nudiv i asortiman azijskog porekla".
"Svaki neodlučni Leskovčanin zdvesta dinara u džep se bar na trenutak ovrteja oko ovoj mesto u nadu da će nađe nešto s ko'e će obraduje drage osobe suprotnog pola i pojefitno prođe." Jedan od problema Leskovčana je i "ko'e kupiti i ne li će ne prejebe prodavac pa da ni proda neku dranguliju poskupo nego što je kod Kinezi. A na tezge je ponuda golema" - plišani srca, dva komada za 100 dinara, veštačko cveće, najjeftino cveće, šerpe, kineski parfemi, farmerke za 'iljadu dinara. "Ovoj je bija s'mo deo ponude koji je izložen na pomenutu lokaciju, dok je od necarinjenu robu još ostalo pod tezgu i u gepik od kola, pokriveno s ćebe i staru čergu. Već sutra kad se tezge razlepiv, jedino će kese, 'artije i kartoni pomešani u kompaktnu masu zvanu brčkoljak ukazivati na to da se ovde od grad pravila kočina."
Osim ovako živopisnih reportaža, jednako bi bili zanimljivi i korisni i ozbiljniji sadržaji na dijalektima. Jezik građana i građanki iz svih krajeva zemlje treba da bude vidljiv koliko i njihova svakodnevica i životni problemi, da izađe iz senke srpskog književnog jezika, kome se jedino pripisuje čistota, lepota, ideal kome svi treba da težimo.
Kako je varijacija prirodno stanje jezika, u lingvistici se jezička raznovrsnost poredi sa raznolikošću vrsta. Ona je bogatstvo koje treba negovati, a ne poništavati kao nešto "iskvareno", "nepravilno", jer nepravilnosti u jeziku zapravo nema. Stoga blogovi poput ovog leskovačkog (a što ne bi to bile i televizije?) mogu da budu veoma korisni i važni. Oni bi svoje govore učinili vidljivijim, zastupljenijim, suprotstavljali bi se jezičkoj homogenizaciji, ali i diskriminatornim stavovima prema dijalektima, posebno prema govorima istočne i centralne Srbije, a samim tim i omalovažavanju njihovih govornica i govornika.
Glosa: Jezik iz svih krajeva zemlje treba da bude vidljiv koliko i njihova svakodnevica i životni problemi, da izađe iz senke srpskog književnog jezika
Pogledaj vesti o: Leskovac












