Izvor: Blic, 22.Nov.2014, 13:36 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Svi protiv Danila Kiša
U utorak će biti organizovan skup posvećen Kišu i predstavljen njegov “Psalm 44”, a dnevnik “ABC” objavio je u kulturnom dodatku opširan tekst pod naslovom “Svi protiv Danila Kiša”.
Srpsko-špansko udruženje kulture “Ivo Andrić” organizuje 25. novembra u prestižnom madridskom prostoru “Casa del lector” (Dom čitalaca) omaž Danilu Kišu (1935-1989) i izdavaču Đaume Valjkorbi (1949-2014) koji je našeg velikog pisca približio španskoj čitalačkoj >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << publici. Tom prilikom biće predstavljeno Kišovo delo “Psalm 44” u izdanju kuće “Akantilado”.
Na skupu će govoriti Mirjana Miočinović, urednica literalnog nasleđa Danila Kiša, Sandra Oljo, direktorka izdavačke kuće “Alkantilado”, udovica Đaume Valjkorba, Luisa Fernandno Garido, prevodilac više Kišovih dela, Biljana Isailović, prevodilac, i Mersedes Monmani, književni kritičar. Upravo je Monmani u kulturnom dodatku madridskog lista “ABC” na dve strane objavila priču o Kišu pod naslovom “Svi protiv Danila Kiša”.
Kritičarka Kiša naziva “jednim od najboljih pisaca prošlog veka”.
- Kiš je pisao kao malo ko, sa izuzetno visokim literalnim kvalitetom o dvostrukoj tiraniji, nacisitičkoj i komunističkoj - piše u uvodu.
Autorka ističe da je Kiš za literaturu centralne Evrope bio ono što je Džojs bio za anglosaksonsku ili Kafka za germansko područje.
Uz podatke iz biografije i konstataciju da je zbog pritisaka komunističkog režima morao da emigrira u Pariz navode se njegova najznačajnija dela sa posebnim osvrtom na “Grobnicu za Borisa Davidoviča”.
