Izvor: ITsvet.com, 01.Jul.2015, 09:36 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Izmene u okviru Google Translate-a
Google Translate je softver koji sasvim sigurno može da vam pomogne ali nikako ne smete da se u potpunosti oslonite na njega kada vam je potrebno da prevedete nešto sa jezika koji ne poznajete na sebi poznat jezik. Međutim, Google nastoji da ovaj softver unapredi oslanjajući se na pomoć korisnika. Sada se ovaj alat oslanja više na neformalni govor. Naime, kao izgovorite neku frazu, softver će vam ponuditi prevod tre fraze. Sa druge strane, ako ste odrađenu frazu unosili putem tastature moguće je da ćete dobiti bukvalniji prevod. Sve ovo je postalo moguće zahvaljujući volonterima koji provode sate prevodeći fraze i proveravajući kvalitet doprinosa drugih ljudi.
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta ITsvet.com. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta ITsvet.com. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.
