Izvor: B92, 24.Dec.2009, 16:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Izmena ili prekid prodaje?
Savezni žalbeni sud je u utorak odbacio žalbu Microsofta i naredio mu da do 11. januara izmeni Word tako što će iz njega ukloniti spornu tehnologiju ili da od tog datuma prestane da prodaje svoj program, potvrdivši time presudu nižeg suda.
Izvor: Mikro
Sud je pored toga potvrdio i odluku po kojoj je Microsoft dužan da kompaniji i4i plati odštetu od preko 290 miliona dolara. Predstavnik Microsofta je istog dana objavio da će kompanija ispoštovati >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << presudu.
Odluka saveznog žalbenog suda usledila je posle saslušanja koje su trojica njegovih sudija održali krajem septembra i na kome je Microsoft tražio da se poništi sudska presuda doneta 11. avgusta ili da se suđenje ponovi.
Slučaj je privukao pažnju upravo zbog presude prema kojoj je Microsoftu zabranjeno da prodaje Word od 10. oktobra 2009. Ta presuda je u međuvremenu suspendovana, pošto je Microsoft zapretio da će to izazvati haos u prodaji, a nekoliko velikih prodavaca računara, uključujući Hewlett-Packard i Dell, potvrdilo je tu tvrdnju. Microsoftu bi navodno bilo potrebno pet meseci da promeni Word i za to vreme ne bi mogao da prodaje ni Word 2007, ni paket Office 2007, čiji je sastavni deo.
Kanadska kompanija i4i prvi put je tužila Microsoft 2007. godine, optužujući ga da u svom programu Word nezakonito koristi njenu XML tehnologiju za uređivanje teksta. Porota teksaškog suda je u maju ove godine zaključila da je Microsoft prekršio patent kompanije i4i i zatražila da joj se isplati odšteta od oko 290 miliona dolara. Sudija je po tom osnovu presudu doneo 11. avgusta i naredio da se ona mora ispuniti za 60 dana.
Žalbeni sud se složio s Microsoftom o odlaganju presude na pet meseci. „Slažemo se da je okružni sud pogrešio naređujući Microsoftu da ispuni njene odredbe u roku od 60 dana", navodi se u presudi suda. „Umesto toga jedina odredba koja će ući u zapisnik je rok od pet meseci koji ističe 11. januara."
Microsoft je u utorak objavio da su imali u vidu ovakav sled događaja još od trenutka kad je okružni sud izrekao svoju presudu u avgustu i da su odmah krenuli da uklone ovu „malo korišćenu funkcionalnost" iz Worda. U međuvremenu su napravili zakrpu s kojom se sporna XML tehnologija potpuno uklanja. Zakrpa je namenjena velikim proizvođačima računara koji pre isporuke na njih instaliraju Microsoft Office. Kad se zakrpa instalira Word više neće čitati namenski izrađene XML elemente sadržane u DOCX, DOCM ili XML datotekama. Datoteke će moći da otvori ali će ti elementi biti uklonjeni. Zbog toga očekuju da će se Word 2007 i Office 2007 iz kojih su sporni elementi uklonjeni pojaviti u prodaji i u distributivnim kanalima pre isteka januarskog roka.
Microsoft nije obavezan da menja ranije prodate verzije Worda kroz mehanizam softverskih nadogradnji, već samo da ukloni tehnologiju kompanije i4i iz proizvoda koje bude prodavao posle 11. januara 2010. Trenutno su to samo Word 2007 i Office 2007.
Predstojeći Word 2010 i Office 2010 – čije su beta varijante objavljene pre mesec dana – ne zahtevaju nikakve promene, jer ne sadrže tehnologiju koja se navodi u presudi.
Microsoft razmatra mogućnost da povuče i dodatne zakonske poteze uključujući zahteve da se postupak pred žalbenim sudom ponovi ili da slučaj razmotri vrhovni sud SAD.
Neki analitičari smatraju da bi Microsoft još uvek mogao da se nagodi s kompanijom i4i, kupi od nje licencu za spornu tehnologiju i isplati joj neki iznos na ime tantijema. U zavisnosti od cene licence možda bi mu bilo jednostavnije da prosto kupi tu kompaniju, a zajedno s njom i njenu intelektualnu svojinu. Druga mogućnost je da ispuni sudski zahtev i izmeni Word, kao što je i najavio. U tom slučaju i dalje bi morao da plati odštetu i sudske troškove, ali bi mogao da nastavi prodaju Worda bez funkcionalnosti zasnovane na tehnologiji kojom je prekršio patentna prava, ili s alternativnim rešenjem koje ta prava ne narušava.
Verovatnoća da će prodaja Worda biti zabranjena po svoj prilici je mala, jer se previše kompanija i vladinih agencija oslanja na taj softver. Dominantna pozicija u ovom softverskom segmentu ne daje pravo Microsoftu da krši zakon ili se podsmeva manjim kompanijama, ali svejedno stvara specijalnu situaciju kad treba primeniti presudu. U nekim ranijim slučajevima koji su mogli dovesti do značajnog ugrožavanja nacionalne trgovine, američka vlada je poništavala presudu suda i blokirala njeno izvršavanje.
