Izvor: Mikro - PC World, 29.Mar.2009, 22:37   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Google pripremio poklon korisnicima Gmaila

Google će u ponedeljak 30. marta objaviti novi korak u evoluciji Gmaila, novi proizvod sa „evropskim multilingvalnim šmekom“. Na svečanom skupu koji će se održati u Briselu povodom obeležavanja petog rođendana Gmaila, Google će se osvrnuti na uticaj koji „računarstvo u oblaku“ (cloud computing) ima na način na koji ljudi obavljaju svakodnevne poslove, daće pregled razvoja Gmaila do danas i najaviti sledeći korak u njegovom napredovanju. „Google će slaviti objavljivanjem uzbudljivog novog proizvoda“, navodi se u pozivnici. Gmail, besplatna usluga e-pošte preko Weba sa kapacitetom sandučeta od tada nečuvenog jednog gigabajta i Googleovskom mogućnošću pretraživanja, pojavila se 2004. godine. U najavi nove usluge objavljenoj 1. aprila Google je napisao „Pretraživanje je mrežna aktivnost broj dva, a elektronska pošta broj jedan; 'Što jest jest' rekoše osnivači Googlea.“ Najava je ličila na prvoaprilsku šalu u vreme kad su Yahoo i Microsoft nudili naloge za Web poštu sa kapacitetom sandučeta manjim od 10 megabajta, pri čemu je Yahoo nudio i opciju od 100 MB po ceni od 50 dolara godišnje. Ispostavilo se da najava nje bila šala, što je Yahoo i Microsoft nateralo da svoje ponude unaprede već posle nekoliko nedelja. Pet godina kasnije Gmail nudi sanduče od 7 GB, ali još uvek nosi oznaku beta. Najava koja će biti objavljena u ponedeljak neće biti kraj probne (beta) faze: "Više će se odnositi na evropsku multilingvalnost", izjavio je predstavnik Googlea. Google već nudi multilingvalne verzije interfejsa za Gmail. U početku je on bio samo na engleskom a sada postoji na 52 jezika, uključujući i većinu evropskih jezika, a koristi i mnoge sisteme pisanja od latiničkih do kineskog, japanskog i korejskog. Kompanija već duže vreme nudi alat za prevođenje Web strane u letu na jezik koji korisnik zada. Pored toga eksperimentiše i sa uslugom prevedenog pretraživanja (Translated Search), koja je još u probnoj fazi, a omogućava da se upit za pretraživanje upiše na jednom jeziku a rezultat dobije na drugom koji se potom može automatski prevesti na prvi. Ovaj alat je naročito pogodan za one što traže informacije koje još nisu raspoložive na njihovom jeziku, zbog čega bi teško formulisali odgovarajući upit. (M.V.)Pošaljite vaš komentar

Nastavak na Mikro - PC World...