Izvor: Namestaj.rs, 27.Mar.2012, 12:27 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Magis - ZARTAN
Design: Philippe Starck i Eugeni QuitlletBaziran na jedinstvenoj i generalno modernoj arhetipskoj formi, Zartan izražava estetski i funkcionalni potencijal različitih prirodnih materijala, a istovremeno predstavlja i svojstveni "manifest stolice" na temu održivosti. Ovaj novi dizajn dizajnerskog tima koji čine Philippe Starck i Eugeni Quitllet za kompaniju Magis, dostupan je u raznim varijantama, uključujući i bambus, lan i konoplju.Zartan temelji na edinstveni in na splošno moderni arhetipski obliki in izraža estetski in funkcionalni potencial različnih naravnih materialov, hkrati pa predstavlja tudi svojevrstni "manifest stola" na temo obstojnosti. Ta nov dizajn dizajnerskega tima, ki ga sestavljata Philippe Starck in Eugeni Quitllet za firmo Magis, je dostopen v številnih inačicah, vštevši tudi bambus, lan in konopljo.Based on a single and typically modern archetypal form, tartan articulates the aesthetic and functional potential of various natural materials, providing a "chair-manifesto" for sustainability. This new design by Philippe Starck and Eugeni Quitllet for Magis comes in various versions, including those in bamboo, linen and hemp.www.magisdesign.com
