Napravio je mapu Srbije, ali sa imenima gradova bukvalno prevedenih na engleskom jeziku! Presmešno je!

Izvor: Prva.rs, 31.Jan.2017, 12:49   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Napravio je mapu Srbije, ali sa imenima gradova bukvalno prevedenih na engleskom jeziku! Presmešno je!

Amerikanac koji godinama živi u Srbiji Čarls Karter je toliko oduševljen našom zemljom, da je konstantno u svetu promoviše u najboljem svetlu. Ovoga puta, na Fejsbuku je objavio mapu Srbije, gde su imena gradova prevedena na engleski jezik. Za to je zaslužan Karterov prijatelj Hristof Romanić, čija je mapa za jedan dan dobila stotine lajkova i šerova. 
Kako i ne bi kad su na njoj imena poput Boobs Village, Nothin, Serbian Nigger... Koliko gradova ste u stanju da sa ove mape "vratite" u izvorni naziv?

Izvor: noizz.rs
Pogledaj vesti o: Facebook

Nastavak na Prva.rs...






Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Prva.rs. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Prva.rs. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.