Izvor: CrveniTepih.com, 20.Maj.2013, 23:12 (ažurirano 02.Apr.2020.)
I na Pinku greše !?
Ponekad nije lako prevoditi strana imena na srpski jezik. To su dokazali i ljudi koji su pripremali Nacionalni dnevnik na TV “Pinku” dok su pisali vest o održanom koncertu na Ušču. Trebalo je da prevedu “Depeche mode” u “Dipeš mod”, ali su ili zbrzali ili zaista nisu znali kako to da urade. Krajnji rezultat bio [...]
Nastavak na CrveniTepih.com...
Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta CrveniTepih.com. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta CrveniTepih.com. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.
