SADA I ZVANIČNO: Češka dobija novo ime!

Izvor: Kurir, 14.Apr.2016, 19:18   (ažurirano 02.Apr.2020.)

SADA I ZVANIČNO: Češka dobija novo ime!

.

Češka Republika dobija alternativno ime Čekija (Czechia) kako bi se olakšalo kompanijama, političarima i sportistima da koriste češke proizvode, dresove i imena "Dogovorili smo se da pored punog političkog naziva inostranstvo obavestimo i o skraćenom nazivu koji se odomaćio kao Češka, a jedini ispravan prevod na engleski je Čekija (Czechija) Da se ne izgovara pogrešno", rekao je novinarima ministar inostranih poslova Lubomir Zaoralek

'Czechia' is expected >> Pročitaj celu vest na sajtu Kurir << to be the official short name of the Czech Republic https://tco/ilFMXjOODu pictwittercom/AFTW3ltsq0

Ne postoji standardizovano englesko ime u jednoj reči za Češku Republiku, poput recimo Francuske što predstavlja skraćenu verziju Francuske Republike, podseća Rojters

Najveći deo zemlje je poznato kao Boemija, ali i drugi delovi Moravija i Šleska, tako da je potrebno jedno ime koje ne isključuje ove istorijske teritorije

Autor: Tanjug

Nastavak na Kurir...






Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Povezane vesti

Češka Republika menja ime u Čekija

Izvor: Blic, 14.Apr.2016

Češka Republika možda će dobiti alternativno ime Čekija (Czećia) kako bi se olakšalo kompanijama, političarima i sportistima da koriste češke proizvode, dresove i imena...Kad ime odobri češki predsednik, kabinet i predsednici oba doma parlamenta, ministarstvo spoljnih poslova Češke će...

Nastavak na Blic...

Češka dobija alternativno ime Čekija

Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 15.Apr.2016, 16:52

Češka Republika uskoro će dobiti alternativno ime Čekija (Czechia) na engleskom jeziku, kako bi se olakšalo kompanijama, političarima i sportistima da koriste češke proizvode, dresove i imena...Pošto su ime odobrili predsednik, premijer, predsednici oba doma, ministri spoljnih poslova i odbrane,...

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Kurir. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Kurir. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.