Izvor: Blic, 27.Apr.2005, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Obožavam da pilotiram
Obožavam da pilotiram
Džon Travolta je u Holivudu poznat pod nadimkom 'mister kambek'. Sedamdesetih godina proslavio se ulogom u filmu 'Groznica subotnje večeri', a trenutno privlači pažnju svetske publike svojim najnovijim ostvarenjem 'Be Cool'.
Vi ste uvek ljubazni i predusretljivi. Kako vam to polazi za rukom?
- Ja sam stari vuk. U stvari, to je stvar vaspitanja: budi ljubazan prema drugima, i to će ti se vratiti. Prošli ste kroz težak period. Vama >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << i vašoj porodici navodno su pretili smrću. Kako prevazilazite takve krizne situacije?
- Kada neko ugrožava ono što je za mene svetinja - moju suprugu (Keli Preston, 42) i moju decu (Džet, 12, i Ela, 5) - onda se izbezumim od straha. Na svaki način pokušavam da ih zaštitim. Nedavno sam poslao decu avionom iz Mejna u Los Anđeles. Stalno sam bio u kontaktu sa pilotom, raspitivao se gde su oni, kakvo je vreme i slično. Kad su te stvari u pitanju, ponašam se kao detektiv. Šta pokušavate da usadite svojoj deci?
- Ne dozvoljavam im da se podsmevaju drugima niti da ispoljavaju agresivnost prema ljudima. To su osobine koje ne podnosim.
Da li su vas roditelji dobro pripremili za život?
- Ne. Nisu. Kada sam imao 17 godina otišao sam u Njujork. Mnogo sam patio. Morao sam samostalno da se probijam kroz život. Ne želim da se to desi mojoj deci. U filmu 'Be Cool' glumite ležernog tipa. Da li ste takvi i u stvarnom životu?
- Voleo bih da jesam! Ali, mislim da kod kuće više izigravam klovna. Zavitlavam se sa decom i uživam u tome da razveselim druge ljude. Da li disko-zvezda Džon Travolta i danas igra?
- Naravno! Ja sam strastveni igrač. I u najnovijem filmu igram sa partnerkom Umom Turman. To je bila moja ideja. Prošle godine ste proslavili 50. rođendan. Kakav je to osećaj?
- Pa nisam baš bio srećan zbog toga. Moja supruga je napravila fantastičn žurku. U prvom trenutku sam mislio da sam već umro zato što je došlo toliko starih prijatelja: Barbra Strajsen, Voren Biti... Imate dozvolu za pilotiranje. U saradnji sa australijskom kompanijom 'Kvantas' leteli ste oko sveta. Da li ćete to ponoviti?
- Od sada ćemo to raditi svake godine. Jedva čekam da ponovo sednem u pilotsku kabinu. CDC/MA










