Kakvog je ukusa BUREK OD ŽELJA? (FOTO)

Izvor: Telegraf.rs, 03.Apr.2017, 10:31   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Kakvog je ukusa BUREK OD ŽELJA? (FOTO)

Na internetu se već godinama deli fotografija, evidentno nastala u dijaspori, gde se vidi na koji način su tamošnji vlasnici pekare preveli burek od zelja. Ova fotgrafija se opet vratila na profile na društvenim mrežama.

Misleći da je neko ko je pisao natpis "burek od zelja" na slovu "Z" izustavio kvačicu, te da je "zelja" zapravo "želja", pametni prevodiolac na engleski je preveo "burek with desire" (desire - želja).

Ko proba specijalitete, neka javi kakvog je ukusa.

(Telegraf.rs)

Nastavak na Telegraf.rs...



Povezane vesti

Kakvog je ukusa burek od želja? (FOTO)

Izvor: Vesti-online.com, 03.Apr.2017

Na internetu se već godinama deli fotografija, evidentno nastala u dijaspori, gde se vidi na koji način su tamošnji vlasnici pekare preveli burek od zelja...Ova fotgrafija se opet vratila na profile na društvenim mrežama...Misleći da je neko ko je pisao natpis "burek od zelja" na slovu "Z" izustavio...

Nastavak na Vesti-online.com...

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Telegraf.rs. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Telegraf.rs. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.