Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 14.Jul.2022, 13:08
Odgovor je u prevodu Dragane Žarevac
Nakon izložbe "Prošireno prisustvo – otelovljeni arhiv" koja je 2021. godine održana u Galeriji – legatu Milice Zorić i Rodoljuba Čolakovića, umetnica Dragana Žeravac priredila je izložbu "Odgovor je u prevodu" u Savremenoj galeriji u Subotici, a na svečanom otvaranju izvela je performans "Mudra voda".
"Voda je nešto što je veoma drevno, što je mistično, što verujemo da čisti i da leči. U ovom performanasu, uz pomoć lakmus papira, umetnica Dragana Žeravac izmerila >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << je uticaj glasa na vodu koja ima svojstvo da pamti, a i publika je pozvana da to isproba i sazna kako možemo da utičemo na vodu", objašnjava Tamara Kucor, kustoskinja izložbe u Savremenoj galeriji u Subotici.
Dragana Žarevac je vizuelna umetnica koja je izlaganje započela 1979. godine performansima u Studentskom kulturnom centru u Beogradu, kao i u nizu galerijskih prostora bivše Jugoslavije i u inostranstvu.
Njena izložba "Odgovor je u prevodu" bavi se performansom kroz prizmu tranformacije.
"Ljudi uvek i sve prevode. A kada se radi o performansu, onda temu prevodimo iz jednog u drugo vreme, iz jednog medija u drugi. To je konstantna transformacija. Tako i na ovoj izložbi možemo videti pripremne materijale, skice, notacije i razvoj jedne ideje za izvođenje performansa, a takođe i re-performansa koje je Dragana Žarevac ponovo izvela na orginalnim mestima", kaže kustoskinja izložbe Tamara Kucor.
Kako ističu kustoskinje Tamara Kucor i Slađana Petrović Varagić, izložba Dragane Žarevac "Odgovor je u prevodu" pruža mogućnost bavljenja ontogenezom performansa i sagledavanja svih njegovih faza kroz različite društvene kontekste u rasponu od četiri decenije, a u Savremenoj galeriji u Subotici biće otvorena do 20. avgusta.
Pogledaj vesti o: Subotica
Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...
