Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 24.Sep.2015, 21:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Nedostaju udžbenici za manjine
Nacionalne zajednice u Srbiji godinama unazad teško nabavljaju udžbenike. Nacionalni saveti u skladu sa svojim mogućnostima nabavljaju knjige, ali im nemaju dovoljno novca.
U Subotici se pored srpskog nastava odvija i na mađarskom i hrvatskom jeziku. Deca pored toga imaju priliku da izučavaju i predmete Bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture kao i mađarski jezik, kao jezik sredine u razredima gde se nastava odvija na srpskom jeziku.
Osnovnu školu "Matko >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << Vuković" u Subotici pohađa 650 đaka, od kojih 120-toro uči na hrvatskom jeziku i to od prvog do osmog razreda. Pored toga deca uče i mađarski kao jezik sredine, dok nastave na romskom već nekoliko godina nema jer nema zainteresoavnih. Kao problem se ističe nabavka udžbenika.
"Bilo je veoma teško što se tiče jezika manjina, međutim ove godine je zaista sve što je potrebno za hrvatski nastavni jezik prevedeno. Tada da su sada udžbenici od prvpg do osmog razreda u potpunosti pokriveni, na hrvatskom jeziku", rekla je v.d.direktorka OŠ "Matko Vuković" Mirjana Stevanović.
U Vojvodini je ove godine upisano blizu 1600 prvaka koji pohađaju nastavu na mađarskom jeziku. U Mađarskom nacionalnom savetu su nam rekli da je i ovde problem nedostaka udžbenika za srednje škole, naročito stručne predmete, a da će tačan broj đaka u osnovnim i srednjim školama biti poznat naredne nedelje.
Slična situacija je i kod nastave na hrvatskom jeziku koja u Subotici postoji već 14 godina, dok bunjevački govor sa elementima nacionalne kulture deca uče u poslednjih deset godina.
"Predajem mađarski jezik fakultativno deci koja su izrazila želju da ga nauče.Udžbenika na žalost nemamo. Imam neke starije udžebenike, ali u glavnom ja sama pripremam materijal", objašnjava Beata Vujković Lamić, nastavica mađarskog kao nematernjeg jezika.
Ana Čavrgov, učiteljica hrvatskom odeljenju objašnjava da HNV u saradnji sa ministarstvom nabavljalo udžbenike iz Hrvatske koji im u potpunosti nisu odgovarali, ali su ih koristili.
"Unazad nekoliko godina imamo čitanku i gramatiku od prvog do četvrtog razreda. Bilo bi dobro da za svaki razred imamo posebno udžbenike", istakla je Nevenka Dulić, učiteljica za bunjevački govor.
Bojan Vidaković je učenik četvrtog razreda voli da uči bunjevački. On kao i njegovi drugari smatra da treba da uče što više jezika, jer su tako bogatiji.
Problemi su kvalitet i dostupnost udžbenika, kao i cena.
Pogledaj vesti o: Subotica
Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...





