Izvor: Politika, 05.Feb.2008, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ale i bauci plaše prvake
U Makedoniji oštre polemike izazvale narodne priče iz školske lektire, poput one u kojoj se dete peče u užarenoj rerni, ali, se na sreću spase, jer kako to biva u knjigama, dobro ipak pobeđuje zlo
Skoplje – Ne prođe školska godina u Makedoniji, a da se roditelji ne požale na neprimerenu sadržinu udžbenika i lektire. Jednima smeta „pogrešna” istorija, drugima versko preterivanje, treći zameraju zbog nekontrolisane upotrebe stranih reči i >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << izraza...
Ovih dana, jedna brižna majka javno je izrazila zabrinutost zbog morbidnog sadržaja lektire za osnovce, a onda su krenule polemike. Jedni podržavaju zabrinutu majku drugi okrivljuju Ministarstvo za obrazovanje i sastavljače knjiga iz kojih uče njihova deca.
Dotična mati je, pročitavši lektiru njenog sinčića, alarmirala medije i prepričala im najmorbidnije narodne priče, poput one u kojoj je dete stavljeno u užarenu rernu, ali na sreću, nije ispečeno. Odlučila je da ne dozvoli da njeno dete doživljava stresove čitajući knjige.
Sporne narodne priče za decu objavljene su u knjižici pod naslovom „Čarobne priče balkanskih naroda”, i u većini od 24 priče pripoveda se o vampirima, zmajevima i karakondžulama. Izdavač je renomirana izdavačka kuća „Detska radost” iz Skoplja, a sve priče je odabrao i priredio pokojni univerzitetski profesor Tome Sazdov, priznati stručnjak za narodnu književnost.
Iz Ministarstva za obrazovanje nema zvaničnog odgovora, a nezvanično kažu da je reč o narodnim pričama za decu, koje nisu smetale generacijama učenika, te da je reakcija nekih roditelja „hir gradskih skorojevića”.
Takvo mišljenje deli i profesor Olivera Božinovska, nastavnik u OŠ „Kliment Ohridski” u Skoplju. „Mene lično ne iznenađuju reakcije roditelja na sadržinu lektire jer je reč o ljudima čija su deca odrasla u vrtićima i bila lišena bakinih i dekinih priča, na kojima smo se mi obrazovali i vaspitavali”, kaže Božinovska i pojašnjava: „Po novim programima ta lektira nije obavezujuća ali je veoma važna za osnovno obrazovanje i vaspitanje. To što se u pričama pominju vampiri, aždaje i druga natprirodna bića, iskustvo je pokazalo, nije štetilo generacijama učenika. Treba li pominjati da nastavnici redovno, objašnjavaju poruku svake priče, a ona je uvek ista; da dobro na kraju pobeđuje zlo”, zaključuje naša sagovornica.
Izdavači tvrde da oni štampaju ono što odobre ministarstva i da nisu krivi za sadržinu štampanih knjiga, pa i lektire za osnovce. Nastavnici se žale na Ministarstvo obrazovanja i nizak kvalitet udžbenika koje ono prihvata i uvršćuje u obrazovni program. U resornom ministarstvu su kategorični da sve udžbenike sastavljaju vrhunski stručnjaci i posredstvom konkursa čije komisije su, takođe, sastavljene od eksperata za svaki školski predmet.
Mile Radenković
[objavljeno: 06/02/2008]