Izvor: knjige.pravac.com, 23.Feb.2012, 15:13 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ruska književnost
Književnost se tradicionalno povezuje s Rusijom. „Pesnik u Rusiji je više nego pesnik,“ – rekao je jednom Evgenije Jevtušenko. Pomalo idealistička vera u snagu Reči od pamtiveka je zaista svojstvena mnogim Rusima. Ali, evo u čemu je nevolja: prilično je teško prevoditi pesme – s jedne strane, postoji opasnost da se izgubi smisao, s druge...
Nastavak na knjige.pravac.com...
Književnost
Izvor: Vostok.rs, 23.Feb.2012
23.02.2012. -..Danas ćemo u emisiji o onome što se tradicionalno povezuje s Rusijom – tačnije, sa slikom o njoj, reći nešto o ruskoj književnosti...„Pesnik u Rusiji je više nego pesnik," – rekao je jednom Evgenije Jevtušenko. Pomalo idealistička vera u snagu Reči od pamtiveka...






