Izvor: Akter, 09.Apr.2015, 15:48   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Predstavljeno kapitalno delo Veselina Kostića

Izdavačka kuća Arhipelag predstavila je danas kapitalno delo o istoriji kulturnih i političkih veza Srbije i Velike Britanije "Britanija i Srbija, kontakti, veze i odnosi: 1700-1860)

U obimnom izdanju autor iscrpno otkriva srpsko-britanske kontakte,

veze i odnose u 18. i 19. veku od onih koje su stvarali vojnici, prvi

britanski najamnici u srpskim krajevima, putnici, avanturisti, pisaci,

diplomate i specijalni izaslanici i agenti, navodi se u >> Pročitaj celu vest na sajtu Akter << saopštenju

izdavača.

Knjiga "Britanija i Srbija: kontakti, veze i odnosi: 1700-1860" daje

uvid u putovanja na Istok i stvaranje slike o Srbiji, književnim i

kulturnim vezama, kao i u srpske motive u engleskoj književnosti.

Kostićeva knjiga otkriva zašto su u engleskoj književnosti i

kulturi u 18. i 19. veku nastali romani, opera, pozorišne drame i

predstave i pesme o Beogradu, o opsadi Beograda, o Karađorđu ili o

junaštvu erla od Kroforda u bici kod Grocke 1741. godine.

Istoričar književnosti i kulture, anglista Veselin Kostić (1931) od

1956. do 1996. predavao je englesku književnost na Filološkom

fakultetu u Beogradu, a objavio je više knjiga iz istorije engleske

književnosti kao i o delima Viljema Šekspira.

Kostić je preveo sa engleskog ili na engleski jezik više od 40

knjiga i dobitnik je nagrade "Miloš Đurić" za najbolji prevod iz

oblasti esejistike u 2005. godini i nagrade za životno delo

Udruženja književnih prevodilaca Srbije (2006).

Nastavak na Akter...

Blic: Britanija i Srbija, kontakti veze i odnosi od 1700. do 1860.