Izvor: Glas javnosti, 03.Feb.2012, 16:12 (ažurirano 02.Apr.2020.)
JDP uvodi titl na engleskom jeziku
BEOGRAD - Jugoslovensko dramsko pozorište počeće u martu da titluje na engleski jezik devet predstava sa svog repertoara.
Uprava tog pozorišta namerava da na taj način obogati kulturnu ponudu Beograda i približi domaće pozorišno stvaralaštvo stranim državljanima koji borave u Beogradu.
Na sceni "Ljuba Tadić" biće titlovana predstava Biljane Srbljanović "Skakavci" u režiji Dejana Mijača, "Šine" Milene Marković u režiji Slobodana Unkovskog, komad Branislava Nušića >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << "Tako je moralo biti" koji je režirao Egon Savin i Volterov "Kandid ili Optimizam" reditelja Aleksandra Popovskog.
U teatru "Bojan Stupica" sa titlom će biti izvođene predstave Uglješe Šajtinca "Hadersfild" u režiji Aleksa Čizholma, Ivora Martinića "Drama o Mirjani i ovima oko nje" i komad Sare Kejnd "Fedrina ljubav" u režiji Ive Milošević, "Švabica" Laze Lazarevića u režiji Ane Đorđević i drama Igora Štiksa "Elijahova stolica" reditelja Borisa Liješevića.
Komadi sa engleskim titlom u JDP-u
Izvor: B92, 03.Feb.2012
Jugoslovensko dramsko pozorište u martu će početi da uz igranje devet predstava sa svog repertoara emituje i prevod teksta na engleski jezik...Uprava tog pozorišta namerava da ovim putem obogati kulturnu ponudu Beograda i približi domaće pozorišno stvaralaštvo stranim državljanima koji borave...
