Izvor: B92, 23.Avg.2013, 10:12 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dva veka od prve predstave na srpskom
Prva profesionalna pozorišna predstava na srpskom jeziku - "Kreštalica" Joakima Vujića - izvedena je pre dva veka u Pešti, a jubilej će biti obeležen u Kragujevcu tokom vikenda.
Izvođenje "Kreštalice" propraćeno je tekstom u "Novinama serbskim" iz Beča koje su 28. avgusta zabeležile da je predstava osobito obradovala mnogobrojnu publiku. Učesnike prve predstave Vujić je poimenično naveo u predgovoru štampajući dramu 1814. godine. Bili su to Pelagija Žeravička, >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Julijana Balog, Stefan Dilber, Jeftimij Stojadinović, Toma Feher, Petar Trifić, Stefan Balog i sam - Vujić.
Knjaževsko-srpski teatar svečano će otvoriti novu sezonu 24. avgusta jer je tačno tog datuma 1813. godine u peštanskom pozorištu "Rondela" izvedena Vujićeva "Kreštalica" - posrba drame "Papagaj", tada popularnog dramskog pisca Augusta Kocebua, pišu Novosti.
Proslava će početi ispred zgrade kragujevačkog teatra koncertom trija Udruženje "Art kvart" iz Kragujevca koji će izvoditi popularnu filmsku muziku. Sledi izvođenje songova iz predstave "Čudo po Joakimu". Besedu u čast Joakima Vujića održaće predsednik Skupštine grada Kragujevca Saša Milenić, a okupljenima će se obratiti i ministar kulture i informisanja Bratislav Petković.
Zatim će u pozorišnoj galeriji "Joakim" biti otvorena izložba "Joakim Vujić na sceni Knjaževsko-srpskog teatra" i na kraju će na Velikoj sceni Teatra "Joakim Vujić" biti izvedena predstava "Noć u kafani Titanik" u dramatizaciji i režiji Nebojše Bradića.
U tekstu povodom jubileja Bradić ocenjuje da se "verovatno bez mnogih glumaca, pisaca i pozorišnih ljudi moglo, ali bez Joakima nije, jer bez njega bi pozorišna umetnost i kultura Srbije bila sasvim drugačija".
Predstava "Kreštalice" je graničnik u istoriji srpskog pozorišta. Do tada, počev od 1734, kada je Emanuel Kozačinski izveo svoju "Traedokomediju" u Sremskim Karlovcima, bilo je povremenih predstava, ali samo u školama.
"Kreštalica" se igrala u pravoj pozorišnoj zgradi, sa ulaznicama, u izvođenju odraslih, među kojima je bilo i troje profesionalaca.
Zbog te predstave i zbog svog kasnijeg pozorišnog rada Vujić je nazvan "ocem srpskog pozorišta", podseća reditelj i umetnički direktor teatra u Kragujevcu Bradić.
SATNICA I PROGRAM JUBILEJA
Subota 24. avgust
20h - na platou ispred Knjaževsko-srpskog teatra
- Koncert muzičkog trija Udruženje „Art kvart” iz Kragujevca koji će izvoditi numere poznate filmske muzike
- Izvođenje songova iz predstave „Čudo po Joakimu”
- Beseda u čast Joakima Vujića - kazuje predsednik Skupštine grada Kragujevca Saša Milenić
- Obraćanje ministra kulture i informisanja Republike Srbije Bratislava Petkovića
20:30h - u pozorišnoj galeriji „Joakim”
- Otvaranje izložbe „Joakim Vujić na sceni Knjaževsko-srpskog teatra”
21h - Scena Joakim Vujić
- U čast jubileja Joakima Vujića biće izvedena predstava „Noć u kafani Titanik”, dramatizacija i režija Nebojše Bradića
Pogledaj vesti o: Kragujevac
Dva veka od prve predstave na srpskom
Izvor: B92, 23.Avg.2013
Prva profesionalna pozorišna predstava na srpskom jeziku - "Kreštalica" Joakima Vujića - izvedena je pre dva veka u Pešti, a jubilej će biti obeležen u Kragujevcu tokom vikenda...Izvođenje "Kreštalice" propraćeno je tekstom u "Novinama serbskim" iz Beča koje su 28. avgusta zabeležile da je...
