Izvor: RTS, 26.Maj.2012, 02:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Dvanaest gnevnih ljudi
U Kragujevcu odigrana premijera predstave "12 gnevnih ljudi" - zajednički projekat tri pozorišta iz tri države. Posle Kragujevca biće izvedena u Beogradu, Zenici i Virovitici.
Komad Redžinalda Rouza "12 gnevnih ljudi", koji se u Srbiji nekad igrao, ponovo je oživeo američki pozorišni reditelj Nil Flekman, sa glumcima Knjaževsko-srpskog teatra u Kragujevcu i pozorišta iz Zenice i Virovitice.
Dvanaestorica gnevnih ljudi je priča o demokratiji, porota je država >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << u malom, a razlike nema da li se glasa na sudu ili izborima. Važno je opšte dobro, smatra reditelj Nil Flekman.
Na ovoj predstavi sarađivale su - i to dobro, kako kaže Flekman, četiri nacije: "Mi ne govorimo isti jezik ali se odlično razumemo."
Dvanaestorica porotnika, zatvorenih u sobi za većanje, različitih životnih priča, pogleda na svet i moralnih standarda moraju da donesu jednoglasnu odluku: da li je šesnaestogodišnji mladić optužen za ubistvo oca kriv li ne - da odluči o životu ili smrti optuženog.
Prema tekstu Redžinalda Rouza, Sidni Lamet je 1957. snimio film "12 gnevnih muškaraca", a Nikita Mihalkov je 2007. završio drugi rimejk tog filma (prvi je uradio indijski režiser Basu Čaterje) "12". Komad je izvođen u različitim adaptacijama na scenama Amerike i Velike Britanije, a "naša" postavka režirana je prema novoj verziji Dejvida Mameta.
Saradnja tri pozorišta iz tri susedne države, produkcijski je projekat koji po drugi put realizuje kragujevački teatar.
Predstava se igra na maternjem jeziku glumaca, u takozvanom realnom vremenu - oko sat i po, koliko i „na papiru" traje većanje porotnika, i "prolazi" kroz tri države - Srbiju, BiH i Hrvatsku.
Taj put proći će i predstava. Činjenica da kreće na mini regionalnu turneju, po mišljenju Nebojše Bradića, umetničkog direktora Knjaževsko-srpskog teatra, pokazuje da je ideja o zajedničkoj predstavi bila dobar izbor, pokrenula je kreativnost i progovorila univerzalnim jezikom teatra.
Posle premijere u Kragujevcu, predstava "Dvanaestorica gnevnih ljudi" biće izvedena u Beogradu, a potom u Zenici i Virovitici.
Pogledaj vesti o: Kragujevac
Dvanaestorica gnevnih ljudi
Izvor: RTS, 26.Maj.2012
U Kragujevcu odigrana premijera predstave "12 gnevnih ljudi" - zajednički projekat tri pozorišta iz tri države. Posle Kragujevca biće izvedena u Beogradu, Zenici i Virovitici. ..Komad Redžinalda Rouza "12 gnevnih ljudi", koji se u Srbiji nekad igrao, ponovo je oživeo američki pozorišni reditelj...
"Dvanaestorica" spojila region
Izvor: B92, 26.Maj.2012
Regionalna saradnja važna je za obogaćivanje pozorišne kulture i izraza, izjavio je reditelj Nebojša Bradić uoči premijere predstave "Dvanaestorica gnevnih ljudi" održane 25. maja u Kragujevcu..."Saradnja teatara iz Kragujevca, Zenice i Virovitice jedan je od oblika regionalne saradnje koji smo...





