Ustaški duh iz francuske boce, ili koga je uvredio Bob Dilan?

Izvor: Vostok.rs, 06.Dec.2013, 07:42   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Ustaški duh iz francuske boce, ili koga je uvredio Bob Dilan?

06.12.2013. -

Uzgred rečeno, «Glavni zadatak «Crne ruke» je bilo stvaranje Velike Srbije nasilnim putem. Ta je organizacija više volela terorističke akcije od kulturnih“. Ako nameravate da u strateškoj igri "Darkest hour" stanete na stranu Srbije, pomenuti citat je neminovan. Znači li to da Beograd mora da tuži sudu programere Jackboot Games?

Čuveni muzičar Bob Dilan, koji je 2012. godine dao intervju izdanju Rolling Stone, sigurno nije ni slutio da će njega, poznatog >> Pročitaj celu vest na sajtu Vostok.rs << borca za mir, uskoro optužiti ne za nešto drugo, već raspaljivanje mržnje. Reč je o njegovoj sledećoj izjavi: „Ako u vašim genima postoji neki robovlasnik ili pripadnik Kju Kluks Klana, crnci to mogu da osete. Baš kao što Jevreji mogu da nanjuše nacistu ili Srbi nekog Hrvata“,

Posle tih reči je usledila ne samo blokada novih i starih hitova čuvenog folk-rokera na hrvatskim radiotalasima. Upoređenje je jako uvredilo hrvatsku zajednicu u Francuskoj, koja je podnela tužbu lokalnom sudu. Fenomenalna ironija sudbine sastoji se u tome što se poziv u sud povodom «hate speech-a» hronološki poklopio sa nagrađivanjem pevača u Jelisejskom dvorcu Ordenom legije časti, a ministar kulture je istakao njegovu sposobnost da menja «ljudske duše» i «tok istorije».

Sada autoru antiratne himne «Blowin in the Wind» predstoji ili javno izvinjenje (što traži hrvatska strana) ili godina provedena u zatvoru (što je, kako svedoči praksa, skoro neverovatno), ili krupna novčana kazna (što za pevača, koji je prodao više od 100 miliona albuma, verovatno, nije najveći problem).

U bilo kom slučaju mediji, a verovatno i zainteresovana hrvatska dijaspora deluju u skladu sa principom koji koriste uvređene gospođice, kada kažu o muškarcima «svi ste vi isti!». Drugim rečima, zamenili su neprijatnu konkretiku uopštavanjem. Kako je govorio lik Dostojevskog, «Znate li, ponekad je prijatno biti uvređen».

Da vidimo šta je sa konkretikom. Poznati ruski bloger i publicista Pavel Šipilin nedavno je objavio tekst pod naslovom «Bob Dilan je podsetio Hrvate na srbosjek».

- Bob Dilan tačno zna kako se u svetu ispoljava genocid. On je mogao da pomene u takvom kontekstu Ruandu, i takođe da čuje šta imaju o tome da kažu narodi koji je naseljavaju. Glavno je da muzičar nije uopšteno govorio o Hrvatima, već o ustašama. Hrvati koji žive u Francuskoj bi verovatno želeli da što pre zaborave prošlost svoje otadžbine, ali ovom tužbom pustili su duha iz boce. Bob Dilan je javna ličnost, te su se ljudi zainteresovali, zašto je pomenuo Hrvate. To je za Srbe aktuelno pitanje. Međutim, Evropa malo šta o tome zna. Bob Dilan će platiti kaznu, ali Evropa će dobiti nešto više podataka o Drugom svetskom ratu na Balkanu. Kao što se kaže, «niko nije zaboravljen».

Zar je i skoro 70 godina nedovoljno da rane najzad zarastu?

- Rane, koliko mi je poznato, nisu zarasle ni u Hrvatskoj, jer je tamo bio pokušaj da se ratni zločinci rehabilituju. Jedino što se to nazivalo nekako elegantnije. 1990-ih godina, na primer, postojala je spomen ploča u čast Mileta Budaka, štampane su njegove knjige. Revidiranje istorije je obična praksa. Danas smo stekli mogućnost da saznamo šta se dešavalo. Možda je ono što govorim uvredljivo, ali Hrvatima je verovatno teško živeti s takvom prošlošću. Ne tvrdim da oni moraju da prođu proces lustracije. To je na kraju krajeva njihova lična stvar, ali bez priznanja genocida u Drugom svetskom ratu neće uspeti da naprave lepu sliku. Gledam lica ovih ljudi – Ante Pavelića, Mileta Budaka, Petra Brzice («šampiona» u „brzom» ubijanju Srba u koncentracionim logorima)... Ne znam da li može da se kaže da je on čovek. Sećanje na njih je živo, u tome je problem.

Događaje u Srebrenici 1995. godine u svetu često nazivaju najvećim aktom nasilja u Evropi posle onog, što je počinio Hitler. Time se stavlja svojevrsni znak jednakosti i opravdava se agresija protiv Srba u BiH 1995. godine i u Jugoslaviji 1999. Da je kojim slučajem Bob Dilan u tom intervjuu pomenuo Srbe, a ne Hrvate, galama bi bila manja, uzimajući u obzir da je srbofobija u Evropi i danas živa.

- Svakako, to je neosporno. Srbofobija i rusofobija. To da smo surovi je nešto prirodno za svetsku javnost. Ne sme se to ostaviti tako. Karla del Ponte je svojevremeno pomogla svetu da sagleda događaje u Jugoslaviji drugačije, ispričavši o trgovini organima i umešanosti u tome kosovskih vlasti. To su ustvari učinile i ona južnoosetinska devojčica i njena tetka, koje su ispričale u direktnom prenosu američkog kanala Foks da su bežale od gruzijskih snaga i nazvale Sakašvilija agresorom. Međutim, to je čista slučajnost. Kao što je slučajnost i ovo s izjavom Boba Dilana, koju niko ne bi primetio da Hrvati nisu podneli tužbu. Tom događaju treba pridati značaj. Međutim, moramo biti svesni da neće doći do jake rezonanse. Amerikanci su se potrudili da što pre zaborave južnoosetinsku devojčicu, a Evropljani istine Del Ponteove.

Uzgred rečeno, «Glavni zadatak «Crne ruke» je bilo stvaranje Velike Srbije nasilnim putem. Ta je organizacija više volela terorističke akcije od kulturnih“. Ako nameravate da u strateškoj igri Darkest hour stanete na stranu Srbije, pomenuti citat je neminovan. Znači li to da Beograd mora da tuži sudu programere Jackboot Games?

Nije jasno kako će se završiti predmet Boba Dilana, ali u svakom slučaju, «ljudi retko čine ono, u šta veruju. Mnogo češće čine ono, što je udobno u datoj situaciji, a kasnije žale o tome, - govori sam muzičar.

Timur Blohin,

Izvor: Glas Rusije, © Kollaž: «Golos Rossii»    

Nastavak na Vostok.rs...






Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Vostok.rs. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Vostok.rs. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.