Izvor: B92, 25.Jan.2013, 15:10 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Hilari Klinton vs. ćerka Stiva Irvina
Ćerka Stiva Irvina koja ima samo 14 godina imala je manji sukob sa daleko moćnijim protivnikom – Hilari Klinton.
Bindi Irvin je, naime, napisala tekst na temu očuvanja životne sredine za elektronski žurnal Klintonove koji su urednici sasvim izmenili. Sporni deo teksta odnosio se na to da je “rast svetske populacije najveća pretnja očuvanju prirode”.
“Kako je moguće da naša krhka planeta >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << izdrži ove mase ljudi?”, pitala se tinejdžerka u tekstu.
Njena majka Teri Irvin, udovica lovca na krokodile Stiva Irvina, rekla je da je njena ćerka razočarana stavom američke vlade na ovu temu i da smatra da nijedan deo iz njenog eseja ne treba da bude izbačen.
Predstavljamo vam nekoliko delova njenog teksta, a vi procenite koliko su sporni.
“Verujem da je većina problema u današnjem svetu, poput klimatskih promena, nešto o čemu niko ne želi da govori. Jedan od njih je i stalni rast populacije. Trenutno se suočavamo sa šestim masovnim istrebljenjem vrsta na Zemlji. Imajte u vidu da je prethodnih pet izazvano udarima asteroida i vulkanskim erupcijama”.
“Jedna naša prijateljica živela je 104 godine. Rut je bila izvanredna žena koja je mnogo toga iskusila u životu. Kada je rođena, nije bilo sečenog hleba, patent zatvarača, pa čak ni plastike. Rut nije videla automobil do svoje desete godine života. Ipak, ono što je za mene neverovatno je to da je Rut rođena u vreme kada je na Zemlji bilo samo 1,5 milijardi ljudi.
Za života jedne žene, ljudska populacija povećala se za više od pet milijardi. To su ogromne brojke.
Moram da postavim ovo pitanje: kako je moguće da naša krhka planeta podnese ove mase ljudi?
Zamislite to ovako. Recimo da organizujem žurku i zovem 15 bliskih prijatelja. Imam sobu koja je dovoljno velika za njih, pripremila sam 15 sendviča za svakog od njih i 15 poklončića. Moja žurka treba da počne i na vratima se pojavljuje ne 15, nego 70 ljudi. Šta da radim?
Soba je dovoljno velika samo za 15 osoba, a 70 neće imati mesta da se kreće ili igra. Nemam ni dovoljno hrane. Da li da podelim sendviče među 70 osoba? Tako će svi i dalje biti gladni.
Šta je sa poklonima? Da li da ih dam samo najbližim drugarima? Zar to nije nepravedno prema svima ostalima?
Takva je kriza s kakvom se Zemlja suočava danas.”
Da li se slažete sa gospođicom Irvin?
