Izvor: S media, 28.Okt.2009, 18:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Radmila Hrustanović primila slavistu Manfreda Jenihena
Pomoćnik gradonačelnika Beograda Radmila Hrustanović, primila je danas u Starom dvoru Manfreda Jenihena, poznatog nemačkog slavistu koji je i ovogodišnji gost 54. sajma knjiga u Beogradu.
Dugogodišnji direktor Instituta za slavistiku na Humboltovom univerzitetu u Berlinu, prevodilac i profesor Manfred Jenihen zaslužan je za brojne prevode i izdanja srpske poezije. Dobitnik je Zlatne značke Kulturno-prosvetne zajednice Srbije i dopisni član Srpske akademije nauka >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << i umetnosti.
Hrustanovićeva je tom prilikom istakla da beogradski sajam knjiga ima dugu tradiciju i predstavlja najznačajniji regionalni sajam te vrste i svake godine, prema njenim rečima postaje sve uspešniji i bolji.
"Sajam knjiga je glamurozniji nego prethodnih godina sa više izlagača i značajnih gostiju iz inostranstva, a slavista Jenihen jedan je od najznačajnijih", rekla je Hrustanovic.
Manfred Jenihen istakao je da Srbi imaju izvanredna kulturna dostignuća i da će možda upravo kultura uvesti Srbiju u Evropsku uniju.
Manfred Jenihen (1933) studirao je slavistiku, romanistiku i germanistiku na Humboltovom univerzitetu u Berlinu, gde je od 1973. godine i redovni profesor na slavističkoj sekciji. Bavi se književnostima naroda bivših republika SFRJ i Čehoslovačke, naukom o književnosti i naukom o prevodjenju. Izdavač je i prevodilac proze, poezije i kritike. Objavio je Antologiju srpske poezije dvadesetog veka, a srpsku literaturu na nemački jezik prevodi vec pola veka.
