Izvor: B92, 05.Sep.2011, 16:40 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Čačak: Nejasna dokumenta za gradnju
Čačak -- Ugovore sa donatorom UN-Habitat o gradnji 76 stanova tadašnji predstavnici opštine Čačak potpisali su neprevedene sa engleskog jezika.
Osnovni ugovor na engleskom potpisali su 2. septembra 2004. godine predstavnik UN Habitata, ambasador Italije, predsednik opštine i ministar za kapitalne investicije.
Takva praksa nastavljena je i kasnije sa raznim aneksima. Prema nalazima u izveštaju Anketnog odbora, koji je dostavljen odbornicima, nije moglo da se utvrdi ko >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << je i kakve obaveze stvarno preuzeo, jer nije bilo prevoda ovih dokumenata.
Zaključeno je, ipak, da su glavne obaveze obe strane ispunjene, ali i da je izvođačima, na osnovu naknadnih radova, neosnovano isplaćeno 2,88 miliona dinara.
Utvrđeno je i više nepravilnosti pri izdavanju izgrađenih stanova u zakup na određeno vreme.
Prema glavnom ugovoru, UN Habitat je izdvojio 1.019.200 evra za izgradnju 76 stanova u naselju "Košutnjak" za izbegla i socijalno ugrožena lica i još 164.285 evra za realizaciju alternativnih stambenih rešenja, dok je opština imala obavezu da obezbedi građevinsko zemljište sa odgovarajućom komunalnom infrastrukturom.
Čitav projekat je u celosti završen, ali nisu urađene pristupne saobraćajnice i parking prostor, niti su uređena dvorišta.
ČAČANSKI FUNKCIONERI POTPISIVALI NEPREVEDENE UGOVORE!
Izvor: Kurir, 05.Sep.2011
ČAČAK - Sve ugovore i prateća dokumenta sa donatorom" UN-Habitat" o gradnji 76 stanova za izbeglice i druga socijalno ugrožena domaćinstva, od septembra 2004. do decembra 2006. godine, predstavnici tadašnje opštine Čačak potpisali su neprevedene sa engleskog jezika...To je utvrdio Anketni odbor,...
