Izvor: B92, 03.Dec.2013, 16:51   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Ne misle svi da je "selfi" reč godine

Ne podržavaju svi odluku engleskog Oksfordskog rečnika da proglasi „selfi“ (eng: selfie) za reč godine. Reč godine po rečniku Mirijam-Vebster (Merriam-Webster) je “nauka”.

Izdavač ne pokušava da napravi poentu izbegavanjem da “selfi” proglasi rečju godine (neobičnu i sve učestaliju vrstu fotografija – autoportreta koje su preplavile društvene mreže), već je svoju odluku doneo na osnovu onoga što su ljudi tražili na njegovom sajtu.

Selfi >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << je fotografija na kojoj je neko slikao sebe i najčešće je snimljena telefonom ili računarskom kamerom, a potom postavljena na neku od društvenih mreža, navodi se u objašnjenju u Oksfordovom rečniku.

Upotreba ove reči tokom prethodnih 12 meseci povećana je za čak 17 procenata, prenosi britanski list "Gardijan".

"Uz pomoć Oksfordovog programa za pretragu, koji obuhvata više od 150 miliona reči objavljenih svakog meseca na engleskom jeziku, lako smo uvideli sve učestaliju pojavu ove reči u 2013. godini. To nam je znatno pomoglo prilikom konačnog izbora za reč godine"; izjavila je Džudi Persal, urednica izdanja Oksfordovih rečnika.

S druge strane, Mirijam-Vebster je otkrio porast od 176 odsto kada je u pitanju odluka ljudi da potraže definiciju reči “nauka” u poređenju sa prošlom godinom. Samim tim, “nauka” je ponela titulu reči godine.

“Što smo više mislili o tome, izgledalo je sve pravičnije da se ova reč krije iza velikih priča s obzirom na to da ljude sve više interesuju teme koje se tiču klimatskih promena i čovekove okoline, pa čak i onoga što se nalazi u udžbenicima”, izjavio je predsednik kompanije.

Pored “nauke” na listi za izbor reči godine našle su se i sledeće reči:

- kognitivno

- odnos

- komunikacija

- utočište

- etički

- paradoks

- unutrašnji

- integritet

- metafora

Foto: Image courtesy of Stuart Miles / FreeDigitalPhotos.net

Nastavak na B92...