Izvor: Domino Magazin, 26.Nov.2013, 15:57 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Kako šaljete poruke?
I zašto je obična TAČKA dobila sasvim novo značenje
Evo vrlo zanimljivog otkrića. Lingvisti su ustanovili da se naše navike u korišćenju interpunkcijskih znakova brzo menjaju.
Konkretno, sve manje koristimo tačku prilikom dopisivanja preko kratkih poruka. A posledica toga je da je jadna mala tačka dobila sasvim novo značenje.
Evo primera. Zamislite da ste dobili poruku - Nisam stigao da napravim ručak pa možemo da idemo u Mek >> Pročitaj celu vest na sajtu Domino Magazin << .
I sada možete da odgovorite recimo:
- dobro
ili
- dobro.
Da li vidite razliku? Naučnici tvrde da velika većina ljudi vidi i da odgovor sa tačkom smatra agresivnim.
Profesor lingvistike Mark Liberman kaže da je ovo otkrio kada mu se sin požalio da su mu poruke često agresivne i grube. A onda je ustanovio da je stvar u tome što koristi tačku. A to većina mladih danas ne radi. Zato će oni često biti i zbunjeni pokušavajući da shvate njeno značenje, odnosno da li predstavlja agresiju, kraj razgovora ili nešto treće.
Evo još jednog primera:
- izvini za sinoć
ili
- izvini za sinoć.
Razlika je velika. Rečenice bez tačke otvaraju mogućnost za nastavak dijaloga, dok ga one druge sputavaju, kažu naučnici. Tačka predstavlja kraj razgovora pa i pretnju, kažu istraživači sa American University.
Zanimljivo zar ne? photo: manybits
