Izvor: B92, 21.Jun.2013, 16:33 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Begbede vraća u život "Lui"
Nekada kultni francuski magazin „Lui“, specifičan po soft-porn fotografijama i tekstovima namenjenim eliti, biće "oživljen" u septembru a uređivaće ga kontroverzni autor i kritičar Frederik Begbede.
Prvi objavljeni „Lui“ izašao je davne 1963. godine, kombinovao je soft porn fotografije poznatih dama i tekstove za intelektualce, pruživši tako seksualnu i političku edukaciju generacijama Francuza.
Ikone od Brižit Bardo do Džejn Fonde skidale su se za >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << “Lui” magazin onih dana, a njihove fotografije mešale su se sa člancima najvećih imena francuske literature.
Magazin je izlazio 25 godina, sve do 285. broja kada je prestao da izlazi krajem osamdesetih. Sada se “Lui” vraća (u prevodu na srpski “On”) i na uredničkoj stolici sedeće legendarni Frederik Begbede.
Kao u zlatnim godina, Begbede obećava da će oživeti uspešni recept – oskudno odevene žene i prefinjen ukus pisanja.
“Lui je bio moja politička i seksualna edukacija”, rekao je on i dodao: “Biće to hedonistički antikrizni magazin. Može se tumačiti kao gest neposlušnosti, probuditi ovakav časopis u vreme teške klime.”
On takođe obećava da će novi broj, koji bi trebalo da izađe 5. septembra, imati 200 strana lakog, smišljenog i drskog štiva.
“Biće tu sjajna imena, sjajni novinari, fotografi” ostao je Begbede misteriozan.
Na pitanje, ko će biti nova Silvija Kristel, Ketrin Denev, Ursula Andres, Nastasja Kinski koje su obeležile originalni “Lui” rekao je:”Teško je reći, ali zašto ne političari?”
Prvi broj biće štampan u 350.000 kopija.
Begbede je jedan je od najznačajnijih, najprovokativnijih i najpopularnijih savremenih francuskih pisaca. Do sada je objavio romane: Mémoire d'un jeune homme derangé, Vacances dans le coma, L'amour dure trois ans (Ljubav traje tri godine), 99 francs (699 dinara), Windows on the World, L'égoïste romantique (Romantični egoista), Au secours, pardon (U pomoć, molim za oproštaj), Un roman franais (Francuski roman).
Na srpski su prevedeni (svi u izdanju Booke) "Romantični egoista", "699 dinara", "U pomoć, molim za oproštaj", "Francuski roman" i "Ljubav traje tri godine".
