Izvor: Blic, 07.Maj.2008, 14:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Softveri i na ćirilici
Zahvaljujući stručnjacima sa Univerziteta u Beogradu i Nišu konačno će i oni koji se ne koriste baš najbolje engleskim jezikom moći da se služe poznatim operativnim sistemima „Fedora", „Ubuntu", kao i programima „Open Office", „Mozzila" i „Thunderbird", prevedenim na srpski jezik.
Upravo tim povodom juče je na Fakultetu tehničkih nauka održano predstavljanje slobodnih softvera „Open Source Software", lokalizovanih na srpski jezik, o >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << čemu su govorili stručnjaci koji su učestvovali u izradi ovog projekta.
Ovi operativni sistemi i programi prevedeni su i u ćiriličnim i latiničnim verzijama.
- Naš osnovni cilj je da približimo osnovne i najčešće korišćene računarske programe malim firmama, školama, državnim institucijama i građanima. Ovim smo omogućili korišćenje legalnog softvera svima onima koji žele da koriste legalan softver na srpskom jeziku, bez plaćanja licenci za njegovo korišćenje - rekla je na prezentaciji ministarka za telekomunikacije i informatičko društvo Republike Srbije dr Aleksandra Smiljanić. Prema njenim rečima, ovo je važno i zbog razvijanja Srbije kao informacionog društva, a cilj ovog projekta je i opremanje unapređenje školstva u domenu korišćenja računara.
- Neke od aktivnosti su i rad na razvoju elektronske uprave. Želja nam je da izbacimo papire iz uprave, kako bismo je učinili bržom i efikasnijom - dodala je ona.
Lokalizovani softveri dostupni su svima i mogu se besplatno preuzeti sa sajta Ministarstva, sajtova Prirodno-matematičkog fakulteta i Fakulteta organizacionih nauka iz Beograda i sajta Elektronskog fakulteta iz Niša. Od kraja marta ove godine zabeleženo je već više od 20.000 preuzimanja ovih softvera, što je i cilj projekta, a stručnjaci ovih fakulteta se nadaju da će to povećati broj onih koji se koriste računarom.
