Izvor: Magyar Szó, 12.Sep.2014, 18:33 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Kurs za usavršavanje srpskog jezika
Kurs za usavršavanje srpskog jezika Mađar so
2014. szeptember 12., 17:28
0
Pored budućih brucoša, i stariji, iskusniji studenti misle da je kurs srpskog jezika koji organizuje Nacionalni savet Mađara (NSM) veoma dobar kurs. „Mađar so“ je posetio Filozofski Fakultet na Univerzitetu u Novom Sadu, gde se do kraja meseca održavaju časovi kursa srpskog jezika.
Dušanka Zvekić Dušanović, koordinator obrazovnog centra Filozofskog Falulteta, >> Pročitaj celu vest na sajtu Magyar Szó << jedna od predavača na kursu, za „Mađar so“ izjavila je da časove srpskog jezika pohađa oko pedesetak studenata koji su podeljeni u pet grupa. „Na početku kursa smo kod svakog polaznika proverili koliko zna srpski jezik i na osnovu toga smo studente svrstavali u grupe. Naš cilj je da svaki polaznik maksimalno iskoristi svoje znanje i da to znanje proširimo u najvišoj mogućoj meri i to u vremenskom periodu koje nam stoji na raspolaganju. Stavljamo akcenat na razvoj veštine govora, ali, naravno, usmeravamo pažnju i na gramatiku. Ne želimo da trošimo vreme na analizu suvih gramatičkih pitanja, no bitno je razjasniti korišćenje pojedinih osnovnih gramatičkih struktura. Važno je napomenuti da studenti, koji i u budućnosti žele da nastave sa učenjem srpskog jezika, mogu to da učine u našem centru tokom cele školske godine“, izjavila je gospođa Zvekić Dušanović.
Andrea Botka svoje studije uskoro počinje na Odseku za mađarski jezik i književnost i kaže da će tokom studija verovatno malo koristiti srpski jezik, ali joj je on potreban u komunikaciji sa ljudima u gradu, odnosno u slučajevima kada treba da sređuje administrativne poslove vezane za studije. „Mislim da je kurs dobar, pojedina pravila gramatike sam dosta dobro razumela, ali četiri nedelje nisu dovoljne da bi se jezik u potpunosti naučio. Važno je da se jezik koristi u društvu jer se tako najbolje uči“, kaže brucoškinja.
Zita Barlai je upisala master studije, ona već četvrti put pohađa kurs srpskog jezika i misli da je višestruko koristan za studente mađarske nacionalnosti. „Radi se o kratkom, ali veoma intenzivnom kursu. Tokom srednjoškolskog obrazovanja su nas uvek delili na osnovu znanja u dve grupe: početnu i naprednu, ali su obe grupe istovremeno bile u istoj učionici. Teško je istovremeno učiti dve grupe, nema se vremena za svakoga. Pored toga ja sam za četiri godine promenila tri profesora srpskog jezika, što je značilo da sam se morala prilagođavati različitim metodama nastave što je stvaralo dodatne teškoće. Oduvek sam želela da usavršim svoje znanje srpskog jezika, jer je to u ovoj državi neophodno za uspešno zaposlenje. A rad u malim grupama rezultira da profesor može da se bavi svakim ponaosob“, kaže studentkinja.
Na kursu predaju profesori koji tačno znaju koje su karakteristične greške koje čine ljudi kojima srpski nije maternji jezik.
Procenat studenata koji diplomiraju je zabrinjavajuće nizak u redovima zajednice mađara u Vojvodini u poređenju sa istim podatkom kod većinske nacije. Namera NSM-a je da uveća ovaj procenat i u zbog toga organizuje već treću godinu kurseve srpskog jezika. Do sada je oko 200 studenata mađarske nacionalnosti učestvovalo na predavanjima.
Értékelem a cikket:
0 - Tetszik a cikk 0 - Nem tetszik a cikk
