Izvor: Kurir, 08.Jun.2015, 21:55 (ažurirano 02.Apr.2020.)
ZVEZDA ZVEZDANIH STAZA SRPSKOG POREKLA: Nisam želela da promenim ime, potpisujem se ćirilicom!
Vrlo dobro poznaje srpski jezik, a čak čita i na ćirilici, što je retkost među Amerikancima srpskog porekla. Veoma je ponosna na svoje porodično nasleđe, i nije promenila svoje ime, iako su joj mnogi govorili da bi to trebalo da uradi
Američka glumica Natalija Nogulić rođena je prvog oktobra 1950. godine u Čikagu, u istoj onoj hercegovačko-srpskoj zajednici istočnog Čikaga, gde je nekoliko decenija ranije rođen velikan sedme umetnosti i Natalijin zemljak, >> Pročitaj celu vest na sajtu Kurir << Karl Malden.
Natlijin deda Risto Nogulić rođen je u Trebinju, a u Vetroviti grad na obalama jezera Mičigen, poput drugih mladih zemljaka stigao je u velikom iseljeničkom talasu još pre Prvog svetskog rata. Tu je upoznao izvesnu Sofi Čevinski, pa se njome oženio. U braku su dobili dva sina – Božu i Vojina, Natalijinog oca.
Risto Nogulić je bio jedan od aktivnijih društvenih radnika u tamošnjoj srpskoj enklavi, te je bio jedan od utemeljivača crkve Hristovog rođenja, najstarije od šest srpskih hramova u Čikagu, kojom je nekoliko puta i predsedavao. Ristin sin Vojin, posle Drugog svetskog rata oženio je devojku srpskog porekla, Jelenu Mandušić, te sa njom uskoro dobio junakinju naše priče – Nataliju.
Glumačku karijeru na velikom platnu Natalija je otpočela krajem sedamdesetih godina i do danas odigrala brojne role, i u bioskopskim filmovima i na televiziji, uz to ne zanemarujući ni pozorište. Gledaoci je najviše pamte po ulozi u filmu "Hoffa" gde je bila partnerka slavnom Džeku Niklsonu i filmu Spartan, proslavljenog režisera Dejvida Memeta.
Ipak, svetsku slavu stekla je u kultnoj SF seriji – "Zvezdane staze", gde je glumila ulogu Aline Načajeve komadanta svemirske stanice.
Ostaje žal što je Natalija odbila glavnu ulogu u gledanoj seriji Dosije-X, jer bi njen zvezdani status kudikamo bio veći.
U jednom intervijuu, Natalija je govorila o svojoj glumačkoj karijeri i o porodičnom nasleđu:
"Lik admirala Aline Nečajeve iz “Zvezdanih staza” je doprineo da me ljudi prepoznaju, često zaustavljaju na ulici, i traže autograme. Putovala sam od Las Vegasa do Njujorka i Lestera u Engleskoj, zbog skupova posvećenih “Zvezdanim stazama”, gde sam potpisivala autograme i govorila o iskustvima iz serije. Zapravo, mislim da su “Zvezdane staze – sledeća generacija” jedna od najbolje napisanih serija. Iako se bavi događajima u svemiru, oni su često eho savremenog sveta.
Nekoliko puta sam išla na audicije za ovu seriju, producentu se dopalo kako radim, ali nikako se nisam uklapala u postojeće uloge. Najzad, “napravili” su lik admirala Aline Nečajeve specijalno za mene. Čini mi se da se u imenu koje je zvučalo slovenski reflektovalo moje. Rad sa Patrikom Stjuartom, koji je igrao kapetana Pikarda, bio je veliko uživanje. Bio je tako ljubazan, profesionalan, i dobar prema svima. Kasnije je režirao nekoliko epizoda, uključujući i onu u kojoj sam i ja igrala."
Natalija radi na svom orginalnom scenariju, svojoj ratnoj priči – „Ženski rat“. To je film o lepoj mladoj udovici koja napušta svoje selo pošto joj je sin ubijen u strahotama građanskog razdora na Balkanu. Odlazi da živi kod sestre u Kvins, u Njujork, da se oporavi od bola. Neverovatne i neočekivane stvari joj se dešavaju u Njujorku, koje je odvode nazad u domovinu, gde je očekuje nepredvidivo izlečenje i neizbežno žrtvovanje u ime mira.
"Ovu priču sam napisala, jer sam snažno preživljavala sukobe u domovini moje porodice, kao i zato što nije mnogo napisano o iskustvima Srba. U fazi sam zaokruživanja producentske konsturkcije, i nadam se da će film biti sniman u Srbiji", kaže Natalija.
Natalija je režirala i dokomentarni film o svom dedi, Đorđu Mandušiću, emigrantu sa Kosova, koji je za veliko junaštvo u Prvom svetskom ratu odlikovan najvećim američkim vojnim priznanjem – Kongresnom medaljom časti (Medal of Honor).
Natalija vrlo dobro poznaje srpski jezik, a čak čita i na ćirilici, što je retkost među Amerikancima srpskog porekla. Ona je jako ponosna na svoje porodično nasleđe, i nije promenila svoje ime, iako su joj mnogi govorili da bi to trebala uraditi.
"Mislim da je najvažnije verovati u sebe, i kao što me je otac učio, “biti ono što jesi”. Uvek se držim toga. Na primer, bivši agent me je ohrabrivao da promenim ime u nešto jednostavnije. Mislio je da bi mi to donelo više posla. Naravno, nema ništa sramotno u tome, ljudi to često rade. Karl Malden je bio, kao što znate, Mladen Sekulović. Nikoga ne krivim ako tako nešto uradi. Ali, ja sam preispitala svoju dušu, i odlučila da želim da zadržim svoje porodično ime. Ne žalim zbog toga."
(MojaHercegovina)