Vremeplov: Umro Emanuilo Janković

Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 23.Sep.2013, 01:04   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Vremeplov: Umro Emanuilo Janković

1791 - Umro je Emanuilo Janković, srpski pisac, prevodilac, prirodnjak, knjižar i štampar. Gimnaziju je završio u rodnom Novom Sadu a medicinu je studirao u Haleu. U Pragu je izučio knjižarski i štamparski zanat. U Lajpcigu je 1790. kupio štampariju i doneo je u Novi Sad kako bi štampao srpske knjige, ali mu vlasti to nisu dozvolile pa štampao knjige na nemačkom, latinskom, mađarskom. U Novom Sadu je držao uglednu knjižaru s nemačkim i francuskim knjigama, muzikalijama, bakrorezima. Prevodio je i prerađivao strane pozorišne komade, preveo je komediju K.Goldonija "Tergovci", F.K. Štarka "Zao otac i nevaljao sin", "posrbio" je i komad J.J. Engela "Blagorodni sin". Preveo je i "Opisanije života i heroičeskih del feldmaršala od Laudon" nepoznatog autora. Bio je član Prirodnjačkog društva u Haleu i autor je dela: "Fizičesko sočinjenije".

Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Radio Televizija Vojvodine. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Radio Televizija Vojvodine. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.