Izvor: Blic, 20.Apr.2012, 12:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Tri načina da se zabavite uz pomoć "Gugl Translejta"
Guglov onlajn servis za prevođenje teksta "Gugl Translejt" sigurno vam je pomogao mnogo puta do sada, posebno ako se bavite poslom koji zahteva razumevanje stranog jezika. Međutim, osim u poslovne svrhe, ovu uslugu možete koristiti i za zabavu - pratite naša uputstva i videćete kako.
1. Napravite bitboks
Da li vam je ikada palo na pamet da "Gugl Translejt" pokušate da pretvorite u bitboks? Postupak je jednostavan. Odaberite opciju prevođenja sa engleskog >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << na nemački jezik i u prazan prostor ukucajte sledeći sadržaj:
pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pvzkpvpvzk kkkkk bsch
Zanimljivo je da u ovom slučaju dugme koje je inače označeno sa "slušaj" dobija novi natpis "bitboks".
2. Kako se na engleskom kaže "Zdravko Čolić"?
Odaberite opciju prevođenja sa srpskog na engleski i u prazninu ukucajte "zdravko colic". Iako ste verovatno pomislili da će vam se na desnoj strani pojaviti iste reči, "Gugl Translejt" iz neobjašnjivih razloga ime srpskog pevača pretvara u ime jedne američke koleginice.
3. Pozovite kineski restoran i naručite hranu na kineskom
Dve mlade Amerikanke pokušale su da pomoću "Gugl Translejta" naruče hranu iz indijskog restorana. Njihov eksperiment završio se uspešno, a vi možete i sami probati da na isti način naručite kinesku hranu. Prevedite nekoliko fraza sa srpskog na kineski i kada se osoba javi, približite telefon zvučniku i pritisnite dugme "slušaj".
