Izvor: RTS, 15.Sep.2010, 17:04 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Toni Liversejdž u Beogradu
Povodom srpskog izdanje knjige "Velika boginja", danska kljiževnica, Toni Liversejdž ovih dana gostuje u Srbiji. Knjiga "Velika boginja" govori o ženskim fgurama tokom 25.000 godina.
Danska književnica i prevodilac Toni Liversejdž, ovih dana gostuje u Srbiji. Povod za dolazak je srpsko izdanje njene knjige "Velika boginja" koju je prevela Milena Rudež, a objavio "Arhipelag".
"Velika boginja" govori o ženskim fgurama tokom 25.000 godina. Toni Liversejdž prevela >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << je veliki broj knjiga srpskih i jugoslovenskih pisaca na danski jezik. Između ostalih prevodila je i poznavala Ivu Andrića.
Ugledavši statuu mnogogrudne Artemide, prilično zastrašujućeg izgleda, u muzeju blizu Efesa, zapitala sam se šta ona u stvari predstavlja i to me je podstaklo da se približim praistoriji, kaže Toni Liversejdž.
Krenula sam u obilazak muzeja u Evropi i Turskoj, kako bi posmatrala figure i statuete.
Ova knjiga, uz brojne slike govori o ogromnom vremenskom rasponu u kome je žena imala centralnu ulogu, posebno u verskom životu, periodu rađanja mnogih ženskih božanstava, kao što su Kibela, Izida, Afrodita.
"Žene su mogle da rade zajedno u jednoj ženskoj zajednici i mogle su uz posao da čuvaju svoju decu, to je bilo vrlo važno jer kad žene to mogu da kombinuju onda one imaju važnu ekonomsku ulogu", smatra autorka knjige "Velika boginja".
Ne mislim da je postojao neki matrijarhat, ali mislim da su žene imale bolju poziciju nego kasnije u patrijarhatu, kaže Toni Liversejdž, iznenađena saznanjem da otkako su ljudi počeli da prave figure, 90 odsto bile su ženske figure.
U odnosu na period od pre 100 ili 200 godina, prava žena danas su mnogo veća, ali njihov položaj u politici i ekonomiji nije izjednačen sa položajem muškarca, kaže književnica.
Knjiga eseja ili svojevrsni putopis "Velika boginja", pokušaj je promišljanja a posebno sagledavanja naše preistorije bez pisanog traga.
