Izvor: RTS, 06.Jul.2012, 10:42 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Susreti banatskih Bugara
U Ivanovu, nadomak Pančeva održani susreti banatskih Bugara. Njih oko 1000 živi u Vojvodini. Zajednica specifična po jeziku i veroispovesti, živi još i u rumunskom Banatu i matičnoj Bugarskoj.
U Vojvodini živi oko 1000 banatskih Bugara. Ta zajednica, specifična po jeziku i veroispovesti, živi još i u rumunskom Banatu i matičnoj Bugarskoj. Nedavno su u Ivanovu, nadomak Pančeva, održani susreti banatskih Bugara.
Jezik banatskih Bugara, koji se još nazivaju >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << i Palćenima, razlikuje se od književnog bugarskog, koriste latinicu, a posebnost se ogleda i u njihovoj katoličkoj veroispovesti.
Josif Vasilčin iz Mesne zajednice Ivanovo kaže da su se izborili da njihov jezik iako nije knjižnjevni, bude službeni jezik te zajednice.
"Uveden je ovde u školi, nismo imali prigovore, izdajemo udžbenike i bukvare. Malo je eksperata za taj jezik, ali udžbenike nam štampa Agencija za bugarsku dijasporu, tako da nema prepreka", kaže Vasilčin.
Gosti iz Rumunije, gde prema nekim procenama živi oko 10.000 Palćena, potomaka Bugara koji su se u Banat naselili još pre 300 godina, u prijateljsko Ivanovo, pokazali su deo tradicije, kroz igre i nošnju Palćena.
Miki Nakov iz Starog Bešenova u Rumuniji kaže da jednog dana kada i Srbija bude u EU, Bugari Rumunije i Bugari Srbije biće u jednoj državi koja se zove Evropska unija.
"U svakoj državi gde Bugari žive, oni su organizovani kroz udruženja, ali isto tako imaju i svoje probleme koji su različiti i u uskoj vezi sa problemima zemlje u kojoj žive", kaže Valerij Radolov iz Državne agencije Bugarske za dijasporu.
Ambasador Bugarske u Srbiji Angel Dimitrov rekao je da manjine u nekoj zemlji čine most prijateljstva.
"Mi na manjine gledamo kao na most prijateljstva i želimo da i srpska i bugarska država, svaka na svoj način doprinesu boljem životu bugarske manjine u Srbiji."
Bugari u Srbiji, deo su bugarske dijaspore koja broji oko 4 miliona ljudi.
