Stari Beograd u očima stranaca

Izvor: Blic, 06.Okt.2009, 11:10   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Stari Beograd u očima stranaca

Knjiga „Na bregu iznad reka", autora Đorđa Kostića, juče je predstavljena javnosti u Konaku kneginje Ljubice. Ova knjiga sadrži zbirku razglednica i tekstova o Beogradu iz vodiča za turiste štampanih na engleskom, francuskom i nemačkom jeziku tokom devetnaestog i prve polovine dvadesetog veka.

Kralja Milana, 1914.

Beograd se našao u nekima od prvih štampanih turističkih vodiča, međutim tada uopšte nije bio "zanimljiv” strancima.

- >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << Beograd je početkom 19. veka praktično bio obična tačka kroz koju su putnici samo prolazili. Do 1830. u vodičima se priča o Kalemegdanskoj tvrđavi, dok se o samom Beogradu jedino može naći podatak da više nije prestonica, pošto je u tom periodu knez Miloš odlučio da to bude Kragujevac. Tek početkom druge polovine 19. veka u nemačkim vodičima počinju da se objavljuju opširniji tekstovi o prestonici. Naš glavni grad se polako pretvaru u turističku destinaciju, pošto stranci počinju i da se zadržavaju u njemu - priča Đorđe Kostić, autor ove knjige.

Knjiga obuhvata veliki vremenski period, pa se kroz nju može pratiti i napredak samog grada.

Hotel Bristol, 1914.

- Kroz vodiče se lako može videti i kako se grad razvijao, pošto su se oni štampali u razmaku od oko pet godina. Pratili su razvoj saobraćaja koji je povezivao Beograd sa Evropom, pa su tako vodiči u svakom narednom izdanju prelazili sa kopnenog i vodenog, na železnički, a kasnije u vazdušni saobraćaj. Recimo, krajem 19. veka na mapi štampanoj u vodiču zasedanje skupštine bilo u staroj zgradi, dok 1908. stoji da je postavljen kamen temeljac za izgradnju današnjeg Doma narodne skupštine. Slična je priča i za spomenik Kneza Mihaila, kao i za mnoge druge objekte - priča Kostić.

Knjiga sadrži i veliki broji slika, pošto je svaki tekst, odnosno"isečak iz vodiča”, ilustrovan fotografijom.

Beograd, Donji Grad

- Prva fotografija Beograda koja se pojavila u stranim vodičima je panorama sa Save iz 1929. Period pre te godina sam ilustrovao crtežima ili razglednicama našeg glavnog grada. Tako se u knjizi mogu naći prikazi Doma narodna skupštine iz 1907. i 1929. godine, Terzijske česme iz 1905., Železničke stanice iz 1914. godine i mnogih drugih objekata - objašnjava Kostić.

Poglavlja

Knjiga je podeljena na četiri poglavlja, Prvo govori o tome na koje sve načine u kojem periodu se moglo doći u Beograd (brodom, vozom, avionom). Drugo predstavlja izgled grada, treće govori o tome kako se sve moglo otići iz grada, dok su u četvrtom oglasi beogradskih firmi i institucija, koji su izlazili stranim vodičima.

Biografija

Dr Đorđe S. Kostić (62) naučni je savetnik Balkanološkog instituta SANU. Do sada je objavio šest knjiga među kojima sam izdvaja „Dobrodošli u Srbiju" i „Zaljubiti se u jedan grad", koja je takođe posvećena Beogradu i smatra je prvim delom „Na bregu iznad reka".

Nastavak na Blic...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Blic. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Blic. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.