Rat enciklopedija

Izvor: RTS, 12.Nov.2009, 17:57   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Rat enciklopedija

Posle silne buke koja je pratila objavljivanje Makedonske enciklopedije, uskoro izlazi albanski odgovor na pisanije skopske akademije nauka pod nazivom "Albanska Makedonija".

Prvi tom enciklopedije nazvane "Albanska Makedonija" izaći će iz štamparije krajem novembra, kao "snažan" odgovor na nedavno objavljenu "Makedonsku enciklopediju", čiji je sadržaj razbesneo Albance, ne samo u toj državi, već i u Albaniji i na Kosovu.

Nova enciklopedija, koja nudi albansko >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << viđenje istorije, imaće nekih 400 strana i biće štampana na tri jezika, rekao je šef redakcije "Albanske Makedonije" tetovski novinar Nijaz Muhamedi.

"Enciklopedija će sadržati originalne dokumente na albanskom, engleskom i francuskom jeziku, radove poznatih istoričara, putopisaca i albanologa do 16. do 19. veka, iz kojih se jasno vidi autohtonost Albanaca u Makedoniji", rekao je Muhamedi za "Balkanveb".

Rat enciklopedija počeo je pre nekoliko meseci, kada je Makedonska akademija nauka i umetnosti sačinila "Makedonsku enciklopediju", u kojoj se navodi da su Albanci u tu državu došli u 16. veku, a nazvani su "Šiptari" i "brđani".

Osim makedonskih Albanaca, oštro su reagovali i albanski lideri sa Kosova i iz Albanije, Salji Beriša i Jakup Krasnići koji su Skoplje upozorili da je objavljivanje takve knjige "neprihvatljivo" i da na taj način "Makedonci samo stvaraju neprijatelje".

Albanci čine otprilike četvrtinu od dva miliona stanovnika Makedonije.

Makedonska akademija je povukla sporno izdanje enciklopedija i smenila bezmalo čitav tim koji je radio na njenom staranju, uključujući i glavnog urednika Blažu Ristovskog.

"U pisanje novih tekstova treba da budu uključeni kompetentni autori, stručni za predmet svake odrednice, a na njoj će raditi i naučni radnici nevećinskih etničkih zajednica u Makedoniji", navelo je Predsedništvo MANU.

Osim Albanaca, makedonska encikopledija izazvala je i buru protesta SAD i VElike Britanije, jer su njeni autori naveli da su britanski i američki oficiri obučavali albanske gerilce iz Oslobodilačke narodne armije u kampovima u Albaniji u vreme sukoba 2001. godine.

Nastavak na RTS...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta RTS. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta RTS. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.