Izvor: Radio Televizija Vojvodine, 15.Jun.2011, 10:22 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Prevodilačka radionica u Sremskim Karlovcima
SREMSKI KARLOVCI -
U Međunarodnom centru za književne prevodioce u Sremskim Karlovcima danas počinje prevodilačka radionica, kao prvi deo međunarodnog projekta "Književnost u toku", koja će trajati do 18. juna.
Na skupu će učestvovati prevodioci na bugarski, rumunski, albanski i mađarski jezik Rusanka Ljapova, Ileana Ursu, Milena Selimi i Kristina Orovec, koji će prevoditi priče srpskog pisca Vladana Matijevića, ovogodišnjeg dobitnika više prestižnih nagrada.
>> Pročitaj celu vest na sajtu Radio Televizija Vojvodine << />
Prevedene priče će biti predstavljeni tokom festivala "Književnost u toku", koji će u Sremskim Karlovcima biti održan u septembru, a za leto iduće godine u Izdavačkoj knjižarnici Zorana Stojanovića planirano je petojezično izdanje Matijevićevih priča.
Prevodilačka radionica je deo transnacionalnog projekta "Književnost u toku" koji organizuje "Halma mreža" sa svojim partnerima.
Druga prevodilačka radionica sa piscima iz jugoistočne Evrope održaće se u Beču uz podršku organizacije KulturKontakt Austrija.
"Halma mreža" povezuje 26 književnih centara iz 21 evropske zemlje.
Osnovana je 2006. godine sa posebnim naglaskom na srednju i istočnu Evropu.
Međunarodni centar za književne prevodioce u Sremskim Karlovcima osnovan je kao privatna inicijativa izdavačke kuće Zorana Stojanovića.
Nastavak na Radio Televizija Vojvodine...
Skup prevodilaca u S. Karlovcima
Izvor: B92, 15.Jun.2011
U „Međunarodnom centru za književne prevodioce" u Sremskim Karlovcima danas počinje prevodilačka radionica koja će, kao prvi deo međunarodnog projekta "Književnost u toku", trajati do 18. juna...Na skupu će učestvovati prevodioci na bugarski, rumunski, albanski i mađarski jezik Rusanka...
