Izvor: Southeast European Times, 08.Apr.2014, 18:12   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Posmatrači zabrinuti zbog napada na novinare na Krimu

Aktivisti za slobodu medija izveštavaju o napadima na novinare i upozoravaju na „informativnu krizu“ na Krimu, jer ruske snage kontrolišu sve medijske kuće na tom poluostrvu.

08/04/2014

David Gagrinski za Southeast European Times -- 8.4.2014.

Međunarodni posmatrači rada medija i nevladine organizacije koje se bave pitanjima slobode medija kažu da uznemiravanje novinara, napadi na medijske kuće na Krimu i gašenje šest ukrajinskih kanala predstavljaju >> Pročitaj celu vest na sajtu Southeast European Times << usaglašena nastojanja za lišavanje stanovništva objektivnih izvora vesti.

Samoodbrambene jedinice i paramilitarne vojne snage na Krimu otimaju, napadaju i uznemiravaju aktiviste i novinare, izvestio je Hjuman rajts voč (HRV). Lokalne vlasti na Krimu odgovorne su da osiguraju da te snage obustave svoje akcije, da se raspuste i razoružaju, napisala je ova organizacija.

„Vlasti na Krimu omogućavaju ilegalnim i neidentifikovanim oružanim jedinicama da upravljaju situacijom na poluostrvu i da čine krivična dela koja se ne istražuju i ne kažnjavaju kao da postoji pravni vakuum“, rekla je Rejčel Denber, zamenica direktora HRV za Evropu i centralnu Aziju. „Lokalne vlasti imaju zakonsku obavezu da pruže zaštitu i bezbednost svima koji se nalaze u njihovoj nadležnosti.“

Prema Komitetu za zaštitu novinara (CPJ), nelegitimna vlada na Krimu od 3. marta je „cenzurisala“ najmanje 18 nezavisnih regionalnih i ukrajinskih emitera.

Vodeći nezavisni emiteri, uključujući ukrajinske TV stanice, Kanal 5, Kanale 1+1 i Inter, prestali su da se emituju i kablovski provajderi su ih skinuli sa liste, a „zamenjeni su ruskim TV kanalima koje kontroliše država“, navodi Institut za masovno informisanje.

Sergej Aksionov, de fakto premijer otcepljenog regiona, kaže da ukrajinski mediji izazivaju etnički razdor i građani na tom poluostrvu koji govore ruski tražili su da ti kanali budu ukinuti.

„Ekstremna cenzura, zatvaranje medija i medijskih centara i zastrašivanje novinara moraju odmah da prestanu“, upozorila je Organizacija za bezbednost i saradnju u Evropi (OEBS).

Međutim, vlasti na Krimu nastavljaju da napadaju medije. Oni su prekinuli emitovanje ATR-a, jedinog TV kanala na tatarskom jeziku, koji su osnovali lokalni Tatari 2006. godine, a emituje se još i na ruskom i ukrajinskom jeziku. Kanal je najpouzdaniji izvor za oko 300.000 Tatara koji žive na Krimu. ATR, koji je nekada pokrivao čitavo poluostrvo i susednu oblast Kerson, takođe je skinut sa liste kanala kablovskih provajdera i do gledalaca može da stigne smo preko interneta.

Zinaida Galimova, gledateljka ATR koja se vratila na Krim 1992. godine iz centralne Azije, gde je njenu porodicu poslao sovjetski režim, kaže da je kanal bio jedini izvor informisanja za krimske Tatare.

„Sada smo u informativnom vakuumu, jer samo mali broj ljudi ima pristup internetu“, kaže Galimova za SETimes. „Ako se nešto ne promeni, krimski Tatari čuće svoj maternji jezik samo kod kuće.“

Novinar ATR Ševket Namatulaev kaže da je nelegitimna vlada počela napade na ovaj TV kanal pre dva meseca. Ljudi opremljeni modernim ruskim naoružanjem, u zelenim kamuflažnim uniformama, pojavili su se u redakciji i rekli da su pripadnici „odbrambenih snaga Krima“, rekao je on.

„To su takozvani 'zeleni ljudi', koji su zauzimali zgrade vlade i ukrajinske vojne baze, zajedno sa grupama Kozaka iz donskog i kubanskog regiona“, rekao je Namatulaev za SETimes. „Kada su zauzeli zgradu ATR TV, rekli su da brane novinare od provokacija. Od tada ti ljudi nadziru redakciju ATR.“

Namatulaev navodi da oružane snage ne dozvoljavaju novinarima na Krimu da obavljaju svoj posao, posebno kada je u pitanju izveštavanje o nezakonitim postupcima lokalnih zvaničnika.

„Tokom izveštavanja o referendumu održanom 16. marta pratio sam i snimao automobil koji je prevozio referendumske listiće kada nas je zaustavio drugi auto u kojem su se nalazili maskirani ljudi koji su pretresli našu TV ekipu ne pokazujući nam bilo kakva dokumenta“, rekao je on.

Desetine ukrajinskih i stranih novinara napali su i pretukli, a njihovu opremu zaplenili ili razbili naoružani, maskirani muškarci na Krimu, izvestio je Komitet za zaštitu novinara (CPJ) pozivajući se na izjave međunarodnih i lokalnih grupa za praćenje rada medija i na izjave novinara.

Naoružani muškarci zaplenili su opremu ekipe Asosiejted presa, optužujući ih da su „špijuni“, javila je ta novinska agencija.

Prema CPJ, slobodnog novinara iz Bugarske koji je bio očevidac zaplene opreme kolega iz AP-a, „držali su na nišanu i zaplenili su njegov telefon i foto-aparat“.

„Pozivamo sve strane na Krimu da poštuju zakon i da prestanu da uznemiravaju i ometaju rad medija“, rekla je Nina Ognjanova, programska koordinatorka CPJ za Evropu i centralnu Aziju.

Koje bi korake međunarodne misije i grupe za praćenje rada medija trebalo da preduzmu kako bi zaštitile novinare i slobodu medija na Krimu? Pridružite se diskusiji ispod teksta.

Nastavak na Southeast European Times...