Izvor: RTS, 05.Feb.2010, 09:19 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Poslanici vraćaju pare
Nakon što je okriveno da je više od polovine članova Donjeg doma britanskog parlamenta imalo preterane zahteve za refundiranje troškova, poslanici su vratili u državnu kasu oko milion funti.
Britanski poslanici su vratili u državnu kasu oko milion funti nakon što je okriveno da je više od polovine članova Donjeg doma parlamenta imalo preterane zahteve za refundiranje troškova, pokazala je istraga.
Tomas Leg, koga je Parlament odredio za revizora saopštio >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << je da je od 392 od ukupno 753 bivših poslanika zatražen povraćaj novca, i to ukupno 1,2 miliona funti. Leg je ovaj zadatak dobio posle velike prašine u vezi sa poslaničkim željama kao što su porno filmovi, stajsko đubrivo i kućica za patke na jezeru.
Pozvan da vrati novac je i sadašnji premijer Gordon Braun, koji mora da vrati 13.000 funti, koje je uzeo uglavnom da bi plaćao služavku.
Šef opozicionih Konzervativaca Dejvid Kameron morao je da vrati gotovo 1.000 funti koje je, pored ostalog, uzeo da ukloni puzavicu sa svog dimnjaka.
U svom izveštaju, Leg se obrušio na "kulturu popustljivosti" među zvaničnicima čiji je posao da proveravaju zahteve za refundiranje troškova, ukazujući da je većina njih bila previše slaba da bi se oduprla raspusnim zahtevima poslanika.
Činovnici su bili "ranjivi na uticaj viših instanci u Poslaničkom domu, od predsednika Doma do pojedinih poslanika", naveo je Leg.
Procedure na osnovu kojih su poslanici mogli da finansiraju skupe druge kuće imale su "duboke propuste, a pre svega su pravila bila nejasna", rekao je parlamentarni revizor, i ukazao na "nedostatak odgovarajućih dokaza" za potkrepljivanje mnogih zahteva za refundaciju.
Predočavanje sadržine tih zahteva javnosti pokazalo je kako su poslanici manipulisali pravilima radi sticanja profita i kako su pokušali da iskoriste novac poreskih obveznika za čitav spektar izdataka.
Jedan poslanik je tako postao "slavan" sa zahtevom da mu se refundira čišćenje kanala kojim je okružena njegova kuća na selu. Drugi se prijavio za troškove unajmljivanja istrebljivača krtica u dvorištu.
Nanovije otkriće iz Legovog izveštaja je pokušaj poslanika Entonija Stina da naplati od države 28,5 funti ili 45 dolara za konopac za svoj jarbol.
Skandal uzdrmao Britance
Skandal, koji je pogodio sve političke stranke, duboko je razgnevio britansku javnost, u trenutku kada se glasači bore sa recesijom i gubitkom radnih mesta.
Iz vlade Gordona Brauna otišlo je devet ministara, a on je pretrpeo teško gubitke na lokalnim i evropskim izborima, zato što su glasači okrenuli leđa političkim partijama glavnog toka. Šest poslanika je pod istragom, i mogli bi da se suoče sa krivičnim progonom.
Dva poslanika su izbačena sa funkcija i još 150 neće učestvovati na narednim opštim izborima, koji se moraju održati do juna.
Do otkrivanja nalaza je došlo tek posle petogodišnje kampanje za slobodu informisanja i višestrukih pokušaja Parlamenta da koristi sudove kako bi sprečio objavljivanje informacije.
Međutim, pre nego što je Parlament objavio delimično cenzurisanu dokumentaciju, "neprečišćeni" detalji su procurili u štampu.
U Legovom izveštaju se navodi da je Barbara Folet, poslanica vladajućih Laburista i supruga književnika Kena Foleta, vratila jednu od najvećih suma 42.458 funti koju je svojevremeno naplatila pozivajući se na troškove bezbednosnih patrola, TV monitora i alarma za zaštitu od provalnika.
"Ovo je bila jedna tužna epizoda u istoriji političkog života Britanije, zbog čega se duboko kajem", rekla je Foletova.
Velika Britanija: Poslanici moraju da vrate novac
Izvor: EMportal, 05.Feb.2010
Britanski poslanici moraju da vrate u državnu kasu oko milion funti pošto je okriveno da je više od polovine članova Donjeg doma Parlamenta imalo preterane zahteve za refundiranje troškova, pokazala istraga.
Velika Britanija: Poslanici moraju da vrate novac
Izvor: Capital.ba, 06.Feb.2010, 09:02
LONDON, Britanski poslanici moraju da vrate u državnu kasu oko milion funti pošto je okriveno da je više od polovine članova Donjeg doma Parlamenta imalo pretjerane zahtjeve za refundiranje troškova, pokazala istraga. Revizor Tomas Leg, kog je Parlament angažovao da utvrdi istinu u vezi s poslaničkim...





