Izvor: B92, 31.Okt.2014, 00:02 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Paprena cena rasističke uvrede
Vlasnica francuskog satiričnog časopisa "Minut" Žan-Mari Molitor kažnjena sa 10.000 evra zbog rasističke uvrede upućene tamnoputoj ministarki pravde.
Taj nedeljnik objavio je naslovnu stranicu sa fotografijom ministarke sa naslovima "Vešta kao majmun" i "Tobira dobija svoju bananu natrag".
Ti naslovi su smišljeno dvosmisleni, budući da na francuskom mogu i da ne budu uvredljivi, navodi AFP, prenoseći i da je ministarka upotrebljene reči nazvala "izuzetno nasilnim" >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << i dodala da one "poriču njenu pripadnost ljudskoj vrsti".
Provokativna naslovna strana je očigledna aluzija na druga dva slučaja u kojima je Tobira povezana sa majmunom, što je izazvalo bes u Francuskoj usred uočenog porasta netrpeljivosti.
Sudije su ocenile da je u tom kontekstu morala da postoji svest da će pre "obnoviti raspravu nego što će je smiriti" i da "ponavljanje aluzija na primata može čak da se shvati i kao dodatna provokacija".
Poredjenje je aluzija na "jasno rasistički kliše", odlučio je sud.
Advokat Molitorove, koja časopis definiše kao "slobodan i nezavistan" a ne desničarski, rekao je da će ona odlučiti da li će se žaliti na presudu.
