Izvor: Nezavisne Novine, 25.Jan.2018, 20:20 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ovih deset jezika je najteže prepoznati
Čak i da ne govorite engleski, španski ili francuski jezik, sasvim je sigurno da biste mogli da ih prepoznate kada biste ih čuli. Ipak, velika je vjerovatnoća da ne možete da prepoznate jezik kanada, koji govori oko 40 miliona ljudi u južnom dijelu Indije.
Statistički podaci sakupljeni iz The Great Language Game, igre u kojoj igrači pogađaju o kojem jeziku je riječ, pokazali su da je kanada ujedno najmanje prepoznatljiv jezik na svijetu.
Analiza više od 15 >> Pročitaj celu vest na sajtu Nezavisne Novine << miliona odgovora dala je sljedeću listu najneprepoznatljivijih jezika:
Lista najprepoznatljivijih jezika (prema procentu tačnih odgovora) izgleda ovako:
Ispostavilo se da je sličnost između dva jezika često bila važniji parametar za pogrešno prepoznavanje jezika od potpunog njegovog nepoznavanja.
Na primjer, kanadu ljudi često miješaju sa drugim indijskim jezicima, i to najviše sa pandžabskim jezikom (u 55 odsto slučajeva).
Drugi primjer su rumunski i bugarski jezik, koji su učesnici ankete takođe miješali, uprkos tome što ne pripadaju istoj lingvističkoj grupi, već je riječ o dvije susjedne države.
Ove rezultate takođe treba uzeti sa rezervom, jer je najveći broj IP adresa ispitanika sa teritorije Evrope (7.963.630) i iz Sjeverne Amerike (5.980.767).
Učesnici koji dolaze iz drugih regija - Azije, Južne Amerike, Pacifika, Afrike i Antakrtika (11 ljudi!) doprinijeli su anketi sa ukupno 1.636.432 odgovora.
Treba imati u vidu i da je u igri bilo ponuđeno samo 78 jezika - u odnosu na 7.000, koliko ih ima širom planete, a tu je i činjenica da su ispitanici popunjavali anketu na engleskom jeziku.
Nastavak na Nezavisne Novine...
